Hai cercato la traduzione di bevorderd da Olandese a Francese

bevorderd worden :
être promus au grade de conseiller général :

afstandsvervoer bevorderd is.
il faut également envisager des mesures en matière d'assurance.

's technologieën bevorderd.
clobalement, o co

dit zal worden bevorderd.
cela sera facilité.

bevorderd kunnen worden :
peuvent être promus :

wisselbouw moet worden bevorderd;
favoriser la pratique de la rotation des cultures;

de mobiliteit moet worden bevorderd.
promotion de la mobilité.

duurzaam watergebruik bevorderd wordt;
en encourageant une utilisation d'eau durable;

dat wordt hier in feite bevorderd.
en fait, on favorise ici cet état de choses.

hoe kan de gezondheid bevorderd worden ?
comment peut-on promouvoir la santé ?

uitwisselingsprogramma’s moeten worden bevorderd.
4.promotion des programmes d’échange.

al deze zaken moeten worden bevorderd.
tout ceci doit d'être développé.

de internationale samenwerking moet worden bevorderd;
promouvoir la coopération internationale;

daar zal ecotoerisme worden ontwikkeld en bevorderd.
il est destiné à développer et promouvoir l'écotourisme.

hoe kan een territoriaal werkgelegenheidspact worden bevorderd?
comment promouvoir un pacte territorial pour l'emploi ?

de interculturele dialoog moet eveneens worden bevorderd.
le dialogue interculturel devrait également être encouragé.

7.8 waar mogelijk moet telewerken worden bevorderd.
7.17 lorsque c'est possible, développer le télétravail.

daarom moeten veranderingen worden aangemoedigd en bevorderd.
c'est pourquoi le changement devrait être encouragé et facilité.

toereikende duurzaamheid bevorderd door groot bedrag aan financiering
durabilité favorisée par un niveau de financement élevé

meerwaarde hierbij is dat grensoverschrijdende projecten worden bevorderd.
la valeur ajoutée de cette interconnexion est qu'elle favorise les projets transfrontaliers.