Hai cercato la traduzione di bewegingssensoren da Olandese a Francese

de bewegingssensoren moeten:
le capteur de mouvement doit:

andere methoden: thermostaten, bewegingssensoren, passieve infraroodsensoren (pir) enz.
autres méthodes: thermostats, capteurs de détection de mouvement, capteurs à "infrarouge passif" (irp), etc.

e) andere methoden: thermostaten, bewegingssensoren, passieve infraroodsensoren (pir) enz.
e) autres méthodes: thermostats, capteurs de détection de mouvement, capteurs à "infrarouge passif" (irp), etc.

onafhankelijke beoordelaars voeren penetratietesten uit op controleapparaten, bewegingssensoren en tachograafkaarten om te bevestigen dat bekende kwetsbaarheden niet kunnen worden misbruikt door individuen die over publiek toegankelijke kennis beschikken.
les évaluateurs indépendants procèdent à des essais d'intrusion sur les unités embraquées, les capteurs de mouvement et les cartes tachygraphiques pour confirmer que des individus possédant des connaissances accessibles au grand public ne peuvent pas exploiter les failles connues.

fabrikanten ontwerpen, testen en controleren controleapparaten, bewegingssensoren en tachograafkaarten die worden geproduceerd om kwetsbaarheden op te sporen die tijdens alle fasen van het productieproces aan de oppervlakte komen en mogelijk misbruik daarvan te voorkomen of te bestrijden.
les fabricants conçoivent les unités embarquées, capteurs de mouvement et cartes tachygraphiques mis en production et les soumettent à des essais et à des examens afin de détecter, à toutes les phases de leur durée de vie, d'éventuelles failles et d'empêcher ou de limiter leur exploitation.

de interface tussen bewegingssensoren en voertuigunits is in overeenstemming met de eisen van iso 16844-3:2004, cor 1:2006.”.
l’interface entre le capteur de mouvement et l’unité embarquée est conforme à la norme iso 16844-3:2004, cor 1:2006.»

bewegingssensor
capteur de mouvement