Hai cercato la traduzione di bewijsstukken van ziekte da Olandese a Francese

bewijsstukken van:
documents attestant:

uitbreken van ziekte
foyer de maladie

ten gevolge van ziekte.
maladie et de son évolution.

preventie van ziekte; en
prévenir les maladies; et

aantal gevallen van ziekte
taux de cas

bewijsstukken van verwantschap met stichter
de toutes les pièces propres à établir la parenté;

bewijsstukken van verwantschap met stichter.
de toute les pièces propres à établir la parenté.

bewijsstukken van verwantschap met sticher;
de toutes les pièces propres à établir la parenté;

overbrenging van ziekte, gezondheidswerker-patiënt
transmission d'agent pathogène du personnel soignant au malade

inzake facturen en bewijsstukken van uitgaven :
en matière de factures et de justificatifs de dépenses :

de specificatie met bewijsstukken van de toegekende subsidie;
la spécification et les justificatifs de la subvention octroyée;

bewijsstukken van een belang in fondsen of financiële middelen;
tout document attestant la détention de parts d’un fonds ou de ressources financières;

geplande specifieke controlemaatregelen: bewijsstukken van reiskosten voor experts.
mesures spécifiques de contrôle envisagées : pièces justificatives des frais de voyage des experts

een dossier bestaande uit relevante bewijsstukken van verworven competenties;
un dossier comportant les pièces justificatives pertinentes des compétences acquises;

betalingen door begunstigden worden gestaafd door facturen en bewijsstukken van betaling.
les paiements effectués par les bénéficiaires sont attestés par des factures et des preuves de paiement.

melding van ziekten
notification des maladies

internationa­le classificatie van ziekten
classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes

2.7 diagnose van ziekten
production et contrôle de qualité de

bestrijdingsmaatregelen/melding van ziekten
mesures de lutte/notification des maladies

onderzoek van ziekten immunologisch onderzoek
Étude de maladies Études immunologiques