Hai cercato la traduzione di bij meerdere aanvragen da Olandese a Francese

bij meerdere voorgedragen kandidaten :
cas où plusieurs candidats sont présentés :

langetermijn werkzaamheid bij meerdere kuren
efficacité à long terme après plusieurs cycles de traitement

kosten die bij meerdere ondernemingen ontstaan:
coûts incombant à plusieurs entreprises

de kosten die bij meerdere ondernemingen ontstaan.
les coûts incombant à plusieurs entreprises.

iedere commissaris wordt bij meerdere hogescholen aangewezen.
chaque commissaire est affecté auprès de plusieurs hautes ecoles.

afsluiten bevestigen bij meerdere sessies@info:whatsthis
confirmer avant de quitter plusieurs sessions@info: whatsthis

stemming bij meerderheid
vote à la majorité

bij meerderheid van stemmen
à la majorité des voix

veralgemening van de stemming bij meerderheid
banalisation du vote majoritaire

de scheidsrechters beslissen bij meerderheid van stemmen.
les décisions des arbitres sont prises à la majorité.

elke commissie doet uitspraak bij meerderheid van stemmen.
chaque commission se prononce à la majorité des voix.

de beslissingen worden genomen bij meerderheid van stemmen.
les décisions sont prises à la majorité des voix.

de beslissingen worden genomen bij meerderheid van stemmen.)
les décisions sont prises « a la majorité des voix.)