Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
een tweede binnentrap of;
un deuxième escalier intérieur;
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
de eerste vluchtmogelijkheid bestaat uit een binnentrap.
la première sortie de secours consiste en un escalier intérieur.
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in elk geval beschikken de verdiepingen over ten minste één binnentrap.
dans tous les cas, les niveaux sont desservis par au moins un escalier intérieur.
Ultimo aggiornamento 2012-04-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
vervanging van de binnentrap, met inbegrip van de vereiste bijbehorende werken.
remplacement d'escalier intérieur, y compris les travaux annexes indispensables.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in elk geval moeten de verdiepingen voorzien zijn van ten minste één binnentrap.
dans tous les cas, les niveaux sont desservis par au moins un escalier intérieur.
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
het gaat om het vervangen en/of het plaatsen van treden of van de gehele binnentrap in het gebouw en van de trapleuning met uitsluiting van de wegklapbare trappen.
il s'agit du remplacement et/ou du placement des marches ou de la totalité des escaliers intérieurs de l'immeuble et de la rampe à l'exclusion des escaliers escamotables.
1° het gaat om de plaatsing en de vervanging van treden of van de gehele binnentrap, in hout, beton of metaal, met uitsluiting van de opklapbare trappen, met inbegrip van de bekleding, de overlopen, trapleuningen, balusters in hout of metaal alsook de massieve leuningen.
1° sont visés le placement ou le remplacement des escaliers intérieurs, en bois, béton ou métalliques, en totalité ou en partie à l'exclusion des escaliers escamotables, en ce compris le revêtement, les paliers, les mains courantes, balustres en bois ou métalliques ainsi que les parapets massifs.