Hai cercato la traduzione di bloedneuzen da Olandese a Francese

bloedneuzen
aignements de nez

- bloedneuzen
saignements du nez (épistaxis)

het merendeel van de bloedingen betrof niet-ernstige bloedneuzen.
les saignements les plus fréquement rapportés étaient une épistaxis sans gravité.

is er in de koffers een “middel” tegen bloedneuzen, of kunnen we dat verkrijgen
y at-il dans les coffres un «remède» contre les saignements de nez, ou pouvons nous l'obtenir

lage aantallen bloedplaatjes, wat kan leiden tot ongewone bloedingen (bijvoorbeeld bloedneuzen of huidbloedingen).
réduction du nombre de plaquettes, pouvant entraîner des saignements inhabituels (saignements de nez ou de la peau, par exemple)

bloedneuzen (in het algemeen gering), in het bijzonder als u avamys gedurende meer dan 6 weken aaneengesloten gebruikt.
saignements de nez (généralement mineurs), en particulier si vous utilisez avamys continuellement pendant plus de 6 semaines.

bloedneuzen (in het algemeen gering), in het bijzonder als u fluticasone furoate gsk gedurende meer dan zes weken aaneengesloten gebruikt.
saignements de nez (généralement mineurs), en particulier si vous utilisez furoate de fluticasone gsk continuellement pendant plus de 6 semaines.

lijdt aan terugkerende bloedneuzen – hij kan een alternatieve geneeswijze adviseren u vindt dat pecfent minder effectief wordt bij het behandelen van uw doorbraakepisoden u denkt dat u afhankelijk begint te worden van pecfent
vous avez des saignements de nez récurrents – il pourra vous conseiller un autre traitement ; vous avez l’impression que pecfent devient moins efficace pour traiter vos accès douloureux paroxystiques ; vous pensez que vous être en train de devenir dépendant à pecfent.

blauwe plekken, hematomen (ongewone bloeding of kneuzing onder de huid), bloedneuzen, maag- of darmbloeding, hevig bloeden op de plaats van een steekwond
ecchymoses, hématomes (saignement inhabituel ou contusion sous la peau), saignements de nez, hémorragie gastrique ou intestinale, saignement accru au site de ponction.

zeer vaak (bij meer dan 1 op de 10 patiënten): • bloedneuzen (in het algemeen gering), in het bijzonder als u avamys gedurende meer dan 6 weken aaneengesloten gebruikt.
effets indésirables très fréquents (ils peuvent toucher plus de 1 personne sur 10) • saignements de nez (généralement mineurs), en particulier si vous utilisez avamys continuellement pendant plus de 6 semaines.