Hai cercato la traduzione di brengen andere voordelen mee da Olandese a Francese

andere voordelen
autres avantages

andere voordelen (welke ?)
autres bénéfices (à préciser)

ziet u nog andere voordelen?
y voyez-vous d'autres avantages?

titel v. - andere voordelen
titre v. - autres avantages

andere voordelen van het project.
autres effets du projet.

ontbreken van arbeidsrechtelijke of andere voordelen
absence d’avantages liés à l’emploi ou autres

leermobiliteit houdt nog andere voordelen in.
la mobilité des apprenants présente encore d'autres avantages.

de financiële en andere voordelen van de euro
"avantages et bienfaits de l'euro"

dit beleid zou ook andere voordelen hebben.
a l'évidence, elle concerne les carburants pour véhicules.

andere voordelen van de nieuwe richtlijn zijn:
la nouvelle législation comporte encore d’autres avantages:

een lage inflatie en een aantal andere voordelen.
enfin, un dernier problème budgétaire est posé par le passage à l'union économique et monétaire.

nog kort even de andere voordelen op een rijtje:
voici les autres avantages en un coup d'oeil :

overige bedrijfsopbrengsten-ontvangen honoraria en andere voordelen
jetons de présence et rémunérations d'administrateurs,gérants...

andere voordelen zijn dat het stabiel is en niet besmettelijk.
cette protéine présente également l'avantage d'être stable et non infectieuse.

de financiële en andere voordelen van de euro (initiatiefadvies)
avantages et bienfaits de l'euro (avis d'initiative)

verdeling van geldopbrengsten en andere voordelen die voortvloeien uit commercialisering
partage des avantages monétaires et autres découlant de la commercialisation

het voorstel kan ook nog tot andere voordelen voor patiënten leiden.
de nouveaux avantages pour les patients découlent directement de cette proposition.

1 a ) de toelagen, vergoedingen en andere voordelen in geld (
1 (servis aux chômeurs; a) les allocations, indemnités et autres avantages en espèces!

eco/214 – "de financiële en andere voordelen van de euro"
eco/214 – "avantages et bienfaits de l'euro"

een marie curie-toelage biedt echter talvan andere voordelen.
en outre, unebourse marie curie comporte bien d’autres avantages.