Hai cercato la traduzione di bruine suiker da Olandese a Francese

bruine suiker
cassonade

bruine suiker.
le sucre roux/brun.

bruine
cheval bai

bruine zeep
savon brun

bruine kiekendief
busard des roseaux

kikker, bruine
grenouille rousse

een voorbeeld van een dergelijke wijziging is de toevoeging van een definitie van bruine suiker.
l' inclusion de la définition du sucre brun est un cas d' espèce.

3. suiker die minder zuiver is, afkomstig van de raffinage of de vervaardiging van kandij, bijvoorbeeld basterd en bruine suiker.
11. le persil et le cerfeuil, autres que le persil tubéreux et le cerfeuil bulbeux qui relè­vent de la sous­position 07.01 g iv;

de commissie interne markt en consumentenbescherming steunt de algehele benadering, maar stelt voor nog meer sectoren aan regelgeving te onderwerpen, waaronder consumptiemelk, boter, gebrande koffie, droge deegwaren, rijst en bruine suiker.
bien que soutenant l’ approche dans son ensemble, la commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs suggère de soumettre d’ autres secteurs à la réglementation, notamment le lait de consommation, le beurre, le café torréfié, les pâtes alimentaires sèches, le riz et le sucre brun.

wij hebben ons ervan laten overtuigen dat het voorstel van de commissie om een uitzondering te maken voor alcoholische dranken, oploskoffie, witte suiker- en om consequent te zijn hebben we bruine suiker toegevoegd- en aerosolen, moet worden overgenomen.
nous avons été convaincus d’ accepter la proposition de la commission visant à établir des exceptions pour les boissons alcoolisées, le café soluble, le sucre blanc - nous avons ajouté le sucre brun par souci de cohérence - et pour les aérosols.

bruin
brun