Hai cercato la traduzione di burgerlijke bouwkunde da Olandese a Francese

burgerlijke bouwkunde;
constructions civiles;

technische burgerlijke bouwkunde :
génie civil technique :

1° de burgerlijke bouwkunde;
1° les travaux de génie civil;

(i) de burgerlijke bouwkunde;
(i) les travaux de génie civil;

werken van burgerlijke bouwkunde
travaux de génie civil

5° werken van burgerlijke bouwkunde;
5° les travaux de génie civil;

algemene aannemingen van burgerlijke bouwkunde.
entreprises générales de génie civil.

technische burgerlijke bouwkunde in leasing :
génie civil technique en leasing :

mecanicien zware bedrijfsvoertuigen en machinepark burgerlijke bouwkunde
mecanicien zware bedrijfsvoertuigen en machinepark burgerlijke bouwkunde

machines voor openbare werken, burgerlijke bouwkunde en goederenbehandeling;
machines pour travaux publics, génie civil et manutention;

• bouw- en montagewerkzaamheden, waaronder ook werken van burgerlijke bouwkunde,
• travaux de construction et d'assemblage, notamment travaux de génie civil;

ofwel burgerlijk ingenieur (burgerlijke bouwkunde, architectuur of hydrogeologie);
soit ingénieur civil (travaux civils, architecture ou hydrogéologie);

burgerlijk ingenieur - bouwkunde of
diplôme d'ingénieur civil - construction ou

85103 diensten voor onderzoek en proefondervindelijk ontwikkeling in de burgerlijke bouwkunde en de technologie
85103 services de recherche et de développement expérimental en génie civil et technologie

de werkman die banden voor machines en toestellen voor burgerlijke bouwkunde en bosontginningen herstelt.
l'ouvrier qui effectue les réparations de pneus pour engins et appareils de génie civil et forestier.

86724 diensten voor het opmaken van technische plannen voor de bouw van werken van burgerlijke bouwkunde
86724 services d'établissement de plans techniques pour la construction d'ouvrages de génie civil

3° tijdelijke pompingen verricht ter gelegenheid van werken van openbare of private burgerlijke bouwkunde;
3° les pompages temporaires réalisés à l'occasion de travaux de génie civil publics ou privés;

hij moet beschikken over een voldoende technische kennis van de burgerlijke bouwkunde en de daarbij horende speciale technieken.
il doit disposer d'une connaissance technique suffisante du génie civil et de ses techniques spéciales.

de opleiding voor technicus geldt momenteel voor de afdelingen elektrotechniek, mechanica, burgerlijke bouwkunde en schone kunsten.
la formation de technicien s'applique actuellement aux sections de l'électrotechnique, de la mécanique, du génie civil et des beaux arts.

de complexe opdrachten inzake de realisatie van huisvuilverwerkingsinstallaties omvattend zowel de burgerlijke bouwkunde, de gebouwen als de uitrustingen.
les marchés complexes portant sur la réalisation des installations de traitement d'immondices et comprenant à la fois le génie civil, le bâtiment et les équipements.