Hai cercato la traduzione di commanditaire da Olandese a Francese

commanditaire vennootschap
commandite

open commanditaire vennootschap
open commanditaire vennootschap;

gewone commanditaire vennootschap
société en commandite simple

personenvennootschappen/commanditaire vennootschappen
sociétés de personnes

commanditaire vennootschap op aandelen
société en commandite par actions

de gewone commanditaire vennootschap;
la société en commandite simple ;

nt2 commanditaire vennootschap nt2 kapitaalvennootschap
nt2 sarl nt2 société de capitaux

de commanditaire vennootschap op aandelen;
la société en commandite par actions;

b) een gewone commanditaire vennootschap;
b) une société en commandite simple ;

4.1 hf's zijn commanditaire vennootschappen.
4.1 les hedge funds sont des sociétés en commandite simple.

de gewone commanditaire vennootschap madibel en e.
la société en commandite simple madibel et e.

use commanditaire vennootschap (4016) commercialiseringsmonopolie dumpingpraktijk
use dimension de l'entreprise (4011) contrôle des comptes effectif des salariés

de gebruikelijke structuur is die van commanditaire vennootschappen.
ils prennent normalement la forme de sociétés en commandite simple.

betreft : publikatieplicht voor naamloze en commanditaire vennootschappen
objet: obligation de publicité pour les sàrl et les sociétés en commandite

de vennootschap onder firma, de commanditaire vennootschap;
de vennootschap onder firma, de commanditaire vennootschap;

- de gewone commanditaire vennootschap, afgekort comm.v;
- la société en commandite simple, en abrégé scs ;

- de commanditaire vennootschap op aandelen, afgekort comm. va;
- la société en commandite par actions, en abrégé sca ;

commanditaire vennootschap op aandelen / société en commandite par actions
commanditaire vennootschap op aandelen / société en commandite par actions,

6 -31 vennootschapsrecht commanditaire vennootschap, geconsolideerde rekening, personenvennootschap
6-189 6-181 6-359 surveillance du marché conservation des pêches, filet de pêche, politique de la pêche contingent tarifaire, politique des importations

er is geen beperking van de aansprakelijkheid bij een gewone commanditaire vennootschap.
pas de limitation de responsabilité dans les sociétés en commandite simple.