Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gecontroleerde storting traditioneel met compactering met vermaling
décharge contrôlée traditionnelle avec broyage avec compactage
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
voor een storting met compactering is het volume het basiscriterium.
pour une décharge compactée, le volume est le critère de base.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in geval van storting met compactering is de om zetting anaëroob.
dans les deux cas, la fermentation réduit, dans un délai plus ou moins long, le volume des déchets dans de fortes proportions; à partir d'une densité des ordures brutes voisine de 0,3 t/m3, la densité peut atteindre après fermentation près de 1 t/m3.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
functie : compactering en wegschuiving van het afval en eventueel egalisatie van het vuünis.
fonction : régalage et éventuellement transport sur une faible distance des détritus et du matériau de couverture, fractionnement des déchets encombrants. brants.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de storting na compactering komt op deze tabel niet voor, want de omvang ervan moet eerder qua volume dan qua oppervlakte worden beoordeeld (cf.
la décharge compactée ne figure pas sur ce tableau, car son encombrement doit s'apprécier en volume plutôt qu'en surface.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
een schatting van het aantal personen, nodig voor de exploitatie van een gecontroleerde storting, wordt hieronder weergegeven: traditioneel of na compactering met voorafgaande vermaling
une estimation du nombre des personnes nécessaires à l'exploitation d'une décharge contrôlée est indiquée cidessous : traditionnelle ou compactée avec broyage préalable
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
voor de ondersteunende diensten is de structuur compacter :
pour les services de support, la structure est plus compacte :
Ultimo aggiornamento 2017-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: