Hai cercato la traduzione di composietmaterialen da Olandese a Francese

composietmaterialen
matériau composite

een techniek voor de vervaardiging van composietmaterialen.
une technique de production de matériaux composites

composietmaterialen - chemische weerstand (1e uitgave)
matériaux composites - résistance chimique (1re édition)

bij vezelversterkte composietmaterialen is ook dat element onbekend.
cet aspect est lui aussi méconnu en ce qui concerne les matériaux composites renforcés de fibres.

afval van overige composietmaterialen op basis van cement
déchets provenant de la fabrication de matériaux composites à base de ciment

2.2.3.1 de groei van nonwoven en composietmaterialen
2.2.3.1 la croissance du non-tissé et des composites

afval van composietmaterialen (geïmpregneerde textiel, elastomeren, plastomeren)
matériaux composites (textile imprégné, élastomère, plastomère)

composietmaterialen, met een groeiratio van 75% gedurende de afgelopen tien jaar.
les composites avec un taux de croissance de 75 % au cours des dix dernières années.

10 13 11 niet onder 10 13 09 en 10 13 10 vallend afval van cementhoudende composietmaterialen
10 13 11 déchets provenant de la fabrication de matériaux composites à base de ciment autres que ceux visés aux rubriques 10 13 09 et 10 13 10

verplaatsbare gasflessen - volledig omwikkelde flessen uit composietmaterialen (1e uitgave)
bouteilles à gaz transportables - bouteilles entièrement bobinées en matériaux composites (1e édition)

de ppe is een technologiecentrum dat is gespecialiseerd in de verwerking van kunststof- en composietmaterialen.
le ppe est un centre de ressources technologiques spécialisé dans la transformation des matières plastiques et composites.

c) in vergelijking met de prestatie van de metaalkeramische composietmaterialen waarmee kerafrance wordt beconcurreerd.
) par rapport à la performance des matériaux composites métallo­céramiques faisant concurrence à kerafrance.

in dit nummer : gerichte stolling van eutectische legeringen een techniek voor de vervaardiging van composietmaterialen.
dans ce numéro: la solidification unidirectionnelle d'alliages eutectiques une technique de production de matériaux composites.

deze eisen geven richting aan onderzoek naar geschikte composietmaterialen, vezeltechniek, detailontwerp en constructief ontwerp.
ces exigences orienteront la recherche vers des matériaux composites, une technologie des fibres, une conception détaillée et une conception structurale qui sont appropriés.

het gaat hier om onderzoek naar en ontwikkeling van nieuwe technologie op basis van composietmaterialen, vezeltechnologie en geavanceerde fabricage technolgie.
il s'agit de recherche-développement dans le domaine des nouvelles technologies faisant appel à des matériaux composites, aux fibres optiques et à des techniques de fabrication avancées.

cytec vervaardigt en levert chemicaliën voor de mijnbouw en composietmaterialen en lijmen voor de lucht- en ruimtevaart en de automobielsector.
cytec fabrique des produits chimiques, qu'elle fournit à l'industrie minière, ainsi que des matériaux composites et des adhésifs, destinés aux secteurs de l'aérospatiale et de l'automobile.

daardoor stijgt het risico van stagnatie in de leveringen, vooral bij de beoordeling van stoffen die in complexe of composietmaterialen worden gebruikt.
cela augmentera les perturbations d'approvisionnement, notamment lors de l'évaluation de substances utilisées dans des matériaux complexes ou composites.

-verbinding en vuurvaste, keramische en composietmaterialen in samenwerking met cea, cadarache, frankrijk hebben zij methoden ontwikkeld voor specifieke
flux de chaleur collaboration avec le cea, à cadarache, en

lucht- en ruimtevaart - technische tekeningen - voorstelling van onderdelen vervaardigd uit composietmaterialen - deel 1 :
série aérospatiale - dessins techniques - représentation des articles en matériaux composites - partie 1 :

de activiteiten zijn als volgt verticaal gestructureerd: in de eerste plaats worden nieuwe materialen en onderdelen ontwikkeld, vooral rotorbladen van geavanceerde composietmaterialen.
les activités seront intégrées verticalement comme suit: en premier lieu seront développés de nouveaux matériaux et composants, notamment les pales en matériaux composites avancés.