Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di consumptiepatroon da Olandese a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Olandese

Francese

Informazioni

Olandese

Consumptiepatroon

Francese

Les fonctions de consommation

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

verandering van het consumptiepatroon;

Francese

modifier les schémas de consommation;

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

een milieu-onvriendelijk consumptiepatroon,

Francese

des pratiques écologiquement préjudiciables en matière de consommation,

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

Het consumptiepatroon loopt van land tot land uit­een.

Francese

L'importance des différentes fonctions de consom­mation est propre à chaque pays.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

Het consumptiepatroon is veranderd, evenals de levensstijl.

Francese

Les modes de consommation ont évolué, de même que les styles de vie.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

Dat vergt natuur­lijk veranderingen in ons consumptiepatroon".

Francese

Bien entendu, cela nécessitera des modifications profondes de nos modes de consom­mation.»

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Olandese

Werken aan een duurzame economie: ons consumptiepatroon veranderen

Francese

"Construire une économie durable par une transformation de notre modèle de consommation"

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Olandese

Werken aan een duurzame economie: ons consumptiepatroon veranderen

Francese

Construire une économie durable: transformation du modèle de consommation

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

De consument moet via zijn consumptiepatroon een actieve rol spelen.

Francese

Le consommateur doit jouer un rôle actif au travers de sa consommation.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

Werken aan een duurzame economie door een verandering van ons consumptiepatroon

Francese

Construire une économie durable: transformation du modèle de consommation

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

aspecten van consumptiepatroon en levensstijl, zoals elektronisch werken op afstand

Francese

les aspects liés à la consommation et au mode de vie, tels que le télétravail;

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

Werken aan een duurzame economie: ons consumptiepatroon veranderen (initiatiefadvies)

Francese

Construire une économie durable par une transformation de notre modèle de consommation (avis d'initiative)

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

Werken aan een duurzame economie door een verandering van ons consumptiepatroon (INT);

Francese

Construire une économie durable par une transformation de notre modèle de consommation (INT);

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

het consumptiepatroon bijsturen zodat bepaalde specifieke hulpbronnen minder worden gebruikt;

Francese

modifier les schémas de consommation de manière à réduire l'utilisation de certaines ressources précises;

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

Het zal een duidelijke stempel drukken op onze samenleving, onze levenswijze en ons consumptiepatroon.

Francese

Elle aura de profondes conséquences sur nos sociétés.

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

"Meer dan in het verleden moet aandacht worden besteed aan veranderingen in het consumptiepatroon.

Francese

Le changement de modes de consommation doit bénéficier d'une plus grande attention que par le passé.

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Olandese

De keuze van soorten verkooppunten wordt voldoende afgestemd op het binnenlandse consumptiepatroon voor het desbetreffende product.

Francese

La sélection des types de points de vente est conçue de façon à refléter correctement la structure de la consommation intérieure de l’article en question dans l’État membre concerné.

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

De mppc volgt gewoonlijk de wijzigingen in het consumptiepatroon, waardoor de overheid geen stabiele belastinginkomsten heeft.

Francese

La classe de prix la plus demandée a tendance à varier en raison de changements dans les habitudes de consommation, ce qui rend les recettes fiscales volatiles.

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

(b) de hoeveelheid van het levensmiddel en het consumptiepatroon waarmee het geclaimde heilzame effect wordt bereikt;

Francese

(b) la quantité de la denrée alimentaire concernée et le mode de consommation requis pour obtenir l'effet bénéfique affirmé;

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

7 juni, Milaan (Italië) - Een toekomst voor jouw wereld: Hoe zorgen we voor een duurzamer consumptiepatroon?

Francese

7 juin, Milan (Italie): Visions du monde que vous aimez: comment rendre notre consommation plus durable?

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK