Hai cercato la traduzione di cruciale fouten da Olandese a Francese

cruciale milieukwesties
identification des problèmes cruciaux en matière d'environnement

een cruciale uitdaging
un défi majeur

andere cruciale kwesties
autres questions clés à examiner

dat is het cruciale punt.
c'est cela le point essentiel.

enkele cruciale maatregelen:
les principales actions sont les suivantes:

problemen en cruciale kwesties
problèmes et questions essentielles

dit is een cruciale kwestie.
il s'agit là d'une question essentielle.

d basisbeginselen en cruciale vereisten
d principes fondamentaux et exigences essentielles

implementatie is een cruciale doelstelling.
l'application pratique constitue un objectif crucial.

acties op de vier cruciale gebieden
actions dans les quatre domaines prioritaires

4.7 toegang tot cruciale grondstoffen
4.7 accès aux matières premières essentielles

4 specifieke opmerkingen: cruciale kwesties
4 observations spécifiques relatives à la proposition de la commission: principaux aspects

de btw speelt hierbij een cruciale rol8.
la tva constitue un élément essentiel à cet égard8.

cruciale rol voor lokale en regionale overheden
les collectivités territoriales ont un rôle essentiel à jouer

de landbouworganisaties spelen hierbij een cruciale rol.
les organisations agricoles jouent à cet égard un rôle primordial.

a - cruciale aspecten van het voorgestelde stelsel
a - eléments clés du système envisagé

de tweede cruciale onzekerheid betreft de financiën.
il présente deux aspects importants.

die cruciale elementen moeten duidelijk worden omschreven.
ces éléments essentiels devraient être clairement déterminés.

meer geld voor cruciale gebieden en hoogwaardige programma’s
des moyens accrus en faveur des domaines essentiels et des programmes hautement performants

wij moeten daarnaast drie andere cruciale beleidsvormen ontwikkelen.
il nous faut développer, en parallèle, trois autres volets capitaux.