Hai cercato la traduzione di datum uitvoering da Olandese a Francese

datum van uitvoering
date de l’exécution

datum van uitvoering: 1.1.2002
date de mise en oeuvre : 1.1.2002

de datum van de uitvoering van de kalibratie.
la date d'exécution de l'étalonnage.

4° de datum van de uitvoering van het werk;
4° la date à laquelle a été effectuée l'opération;

3° de datum van de uitvoering van de werken.
3° la date de l'exécution des travaux.

tot verlenging van de datum van uitvoering met twee maanden
repousser de deux mois la date d’entrée en vigueur

datum van de uitvoering _bar_ 23.8.2004 _bar_
date de mise en œuvre _bar_ 23.8.2004 _bar_

de datum van het einde van de uitvoering van de overeenkomst. »
la date de fin d'exécution du contrat. »

de uiterste datum voor de uitvoering van de vastleggingen is 31 december 1999.
les dé lais relatifs à l'accomplissement des engagements arrivent à échéance le 31 décembre 1999.

3° de datum waarop de uitvoering van de overeenkomst wordt aangevat;
3° la date du début d'exécution du contrat;

de rechten van uitvoerende kunstenaars vervallen 50 jaar na de datum van de uitvoering.
les droits des artistes interprètes ou exécutants expirent cinquante ans après la date de l'exécution.

2° de datum van ontvangst van de betwiste beslissing of de ambtshalve uitvoering;
2° la date de réception de la décision contestée ou de l'exécution d'office;

2° de datum van het begin van de schorsing van de uitvoering van de arbeidsovereenkomst.
2° la date de début de la suspension du contrat de travail.

2° de datum van de handeling of de periode van de uitvoering van de handeling;
2° la date de l'opération ou la période d'exécution de l'opération;

zo ja, uiterste datum van uitvoerbaarheid:
dans l'affirmative, dernier jour où elle est exécutoire

geavanceerd update naar tag/datum uitvoeren...
avancé mettre à jour vers une marque / une date...

5° de datum van het visum van uitvoerbaarheid;
5° la date du visa exécutoire;

verwachte datum van uitvoer naar de invoerende partij;
la date prévue d'exportation vers la partie importatrice;

f816b: datum van uitvoer uit het eu-grondgebied
f816b: date d'exportation à partir du territoire de l'union européenne

einddatum van de concrete actie (verwachte datum van de materiële voltooiing of volledige uitvoering van de concrete actie);
date de fin de l’opération (date attendue de l’achèvement physique ou du terme de la mise en œuvre de l’opération);