Hai cercato la traduzione di de btw ontvangsten da Olandese a Francese

de btw
la tva

de btw.
la t.v.a.

de btw-verplichtingen
la taxe sur la valeur ajoutée

4° en de btw.
4° et de la tva.

modulering van de btw
modulation de la tva

eerst over de btw.
(le parlement décide de ne pas lever l'immunité parlementaire)

de btw op vervoerdiensten;
la tva sur les services de transport;

actieplan inzake de btw
plan d’action sur la tva

de toekomst van de btw.
l'avenir de la tva.

6° de btw-eenheden;
6° les unités t.v.a . ;

a. - sector van de btw
a. - secteur de la t.v.a.

eigen middelen uit de btw
ressource propre fondée sur la tva

heffingsgrondslag voor de btw-middelen
base de perception des ressources tva

sector van de btw. - mutaties
secteur de la t.v.a. - mutations

■ verlichting van de btw-formaliteiten
■ allégement des formalités tva

douanerechten financiële bijdragen ontvangsten uit de btw diverse ontvangsten overschot van hel vorige begrotingsjaar
tassement de la croissance, stabilité du chômage, recrudescence de l'inflation et détérioration des soldes des paiements courants, tels sont les résultats d'ensemble de l'économie communautaire en 1979.

waarom de btw-middelen afschaffen?
pourquoi supprimer la ressource «tva»?

eigen middelen — 2: btw-ontvangsten, begrotings­evenwicht, diverse ontvang­sten
recherche, technologie, politiques nouvelles subventions

eigen middelen: douanerechten en ontvangsten uit de landbouwsector, middelen uit de btw, begrotingsevenwicht, diverse ontvangsten
ressources propres: droits de douane et recettes d'origine agricole, ressources tva, équilibre du budget, recettes diverses

sommige leden betwijfelen of dit effect wat de btw-ontvangsten en de vennootschapsbelasting betreft al in 1986 zal optreden.
la stabilité des prix s'accentue dans tous les États, mais tous ne verront pas leur croissance augmenter par rapport à 1985.