Hai cercato la traduzione di de europese bevolking da Olandese a Francese

van de europese bevolking
de la population européenne

de europese bevolking vergrijst.
la population européenne vieillit.

wat wil de europese bevolking dan?
que souhaite la population européenne?

de europese bevolking en hun toekomst
les populatlons europöennes et leur avenlr

de europese bevolking wordt ouder.
la population de l’europe vieillit.

de europese bevolking wacht op deze maatregelen.
le premier de ces mandat consiste à suivre l'évolution économique générale et à gérer la coopération entre les banques centrales pendant la phase ii qui doit nous mener à l'union monétaire.

de europese bevolking heeft het laatste woord.
les citoyens européens ont le dernier mot.

de kwaliteit van het bestaan van de europese bevolking
la qualité de vie des citoyens européens

de europese bevolking hecht veel waarde aan milieuaspecten.
les questions environnementales sont au cœur des préoccupations de l'opinion publique en europe.

gezondheid, veiligheid en kansen voor de europese bevolking;
assurer la santé, la sécurité et l'avenir des européens;

de afgenomen belangstelling van de europese bevolking voor de eu.
la baisse d'intérêt des citoyens européens par rapport à l'union européenne.

70 tot 80% van de europese bevolking woont in de stad.
session pleniere urbaine, puisque 70 à 80 % de la population européenne vit en milieu urbain.

de vergrijzing van de europese bevolking is geen nieuw verschijnsel.
vieillissement démographique de l'europe n'est pas un fait nouveau: nous en avons tous connaissance.

15% van de europese bevolking is sociaal en economisch uitgesloten.
15 % de la popula­tion européenne est socialement et éco­nomiquement exclue.

dit perspectief, dit vertrouwen moeten wij de europese bevolking geven.
nous devons donner cette perspective, cette confiance aux citoyens européens.

dalend aandeel jongeren onder de 25 jaar in de europese bevolking
la part des jeunes ages de moins de 25 ans en diminution dans la population europÉenne

dit is met name belangrijk gezien de vergrijzing van de europese bevolking.
cet aspect est particulièrement important compte tenu du vieillissement de la population européenne.

de europese bevolkingen en hun toekomst
les pouvoirs d'enquête de la commission européenne en matière de concurrence

de europese bevolking vraagt van de raad van ministers een duidelijke koers.
de vries (eldr). - (en) monsieur le président, puis-je dire avant toute chose que je déplore infiniment le fait que nos collègues du groupe socialiste n'aient pas eu la politesse de rester et d'écouter la fin du débat.

1.1 ruim 60% van de europese bevolking woont in stedelijke gebieden.
1.1 les zones urbaines constituent l'espace de vie de plus de 60 % de la population européenne.