Hai cercato la traduzione di de gaten voorboren da Olandese a Francese

in de gaten houden
être vigilant

nauwgezet in de gaten te
étroitement les concentrations

in de gaten te houden.
concentrations de ciclosporine.

de boel in de gaten houden
monter la garde

houd de bijwerkingen in de gaten.
surveiller les effets indésirables

de boel even in de gaten houden
monter la garde un moment

hou spelende kinderen in de gaten.
surveillez les enfants lorsqu’ils jouent

aandoeningen om in de gaten te houden
conditions à observer

wij houden die lincoln in de gaten.
on s'occupe de la lincoln.

vier meetstations in de gaten gehouden (s02
dans la région de dresde et la vallée de l'elbe supérieur, quatre stations de mesure suivent la pollution de l'air (so2, nox, émissions de poussières).

door de gaten worden zes bouten gestoken.
six vis sont placées dans ces trous.

we houden jullie in de gaten. #рада8
on va vous surveiller.

lidstaten: wij houden jullie in de gaten!
États membres: nos regards seront braqués sur vous!

wij moeten deze situatie in de gaten houden!
nous devons surveiller la situation.

de gaten worden opgevuld met jongere werk nemers.
de ce fait, le niveau relativement faible des salaires à la production n'apparaît pas comme un facteur suffisamment incitatif au départ.

we zullen deze kwesties in de gaten blijven houden.
nous allons continuer de suivre ces questions.

de gats
l'accord "agcs"

de gaat.
je ne le crois pas.

schieten de gat
robe d

drempelspanning van de gate
tension de seuil de grille