Hai cercato la traduzione di de gegevens dat je nodig hebt da Olandese a Francese

de snelheid die u nodig hebt.
la vitesse dont vous avez besoin.

zuurstoftoediening nodig hebt.
besoin d'un traitement par oxygène.

apparatuur die u nodig hebt
matériel nécessaire pour l’injection

nadeel van de eerste methode is dat je elektriciteit nodig hebt om er elektriciteit van te maken.
le désavantage de la première technique est qu’elle nécessite de l’électricité pour produire de l’électricité.

de precisie die je nodig hebt om je gaming naar nieuwe hoogten te brengen.
la précision dont vous avez besoin pour une expérience de jeu optimale.

wat je nodig hebt om een stap verder te gaan met je game.
ce qu'il vous faut pour passer au niveau supérieur.

de drankindustrie wekt de indruk dat alcohol iets is wat je nodig hebt om van het leven te kunnen genieten.
celle-ci présente l' alcool comme quelque chose de nécessaire pour apprécier la vie.

geef aan welke uitdrukkingenboeken u nodig hebt:
veuillez choisir les carnets de phrases dont vous avez besoin & #160;:

wat u nodig hebt minimale en aanbevolen systeemvereisten
equipement configurations système minimale et recommandée

zodra je het venster hebt gevonden dat je nodig hebt, hoef je er alleen even op te klikken.
lorsque vous trouvez la fenêtre dont vous avez besoin, vous n'avez plus qu'à cliquer dessus.

in vergelijking met de vorige editie van het scorebord tonen de gegevens dat:
en comparaison avec la précédente édition du tableau de bord, les données montrent ce qui suit:

wij hebben alles wat je nodig hebt om je game naar nieuwe hoogten te brengen.
de touches programmables? nous vous proposons les meilleurs accessoires pour passer au niveau supérieur en matière de jeu vidéo.

schitterende villa met privé-zwembad en alles wat je nodig hebt op loopafstand.
splendide villa avec piscine privée et tout ce dont vous avez besoin à deux pas.

• gebruik voor het klaarmaken van je warme drankje niet meer water dan je nodig hebt.
• vous vous préparez une boisson chaude? ne chauffez que la quantité nécessaire.

- bepalen hoeveel insuman comb 15 u per dag nodig hebt,
- déterminera la dose quotidienne d'insuman comb 15 nécessaire,

kijk welke ingrediënten je hebt staan in de koel- en voorraadkast en maak een lijstje van alleen die dingen die je nodig hebt.
vérifiez les ingrédients dont vous disposez dans votre réfrigérateur et vos placards, puis établissez une liste des courses à faire, que vous limiterez aux produits qui vous manquent.

squeezebox™ boom > biedt ingebouwde speakers, zodat de enige draad die je nodig hebt, een stroomdraad is.
la squeezebox™ boom > possède des haut-parleurs intégrés.

laat je niet verleiden door aanbiedingen en ga geen boodschappen doen met honger; je koopt meer dan je nodig hebt.
ne vous laissez pas tenter par les offres et n’achetez pas lorsque vous avez faim — vous rentrerez avec plus qu’il ne vous faut.

krijg de hulp en informatie die je nodig hebt uit onze supportpagina'skrijg de hulp en informatie die je nodig hebt uit onze supportpagina's
obtenez l'aide et l'information dont vous avez besoin à partir de nos pages de support.obtenez l'aide et l'information dont vous avez besoin à partir de nos pages de support.

van joysticks met force feedback tot complete vluchtsimulatorsystemen, wij hebben alles wat je nodig hebt om het luchtruim te kiezen.
des joysticks à retour de force aux systèmes de simulation de vol multifonctionnels, équipez-vous pour prendre votre envol.