Hai cercato la traduzione di de openbare weg da Olandese a Francese

de openbare weg :
la voie publique :

proef op de openbare weg
epreuve sur la voie publique

plaats op de openbare weg;
changements de direction;

- op de openbare weg - verkeersongeval.
- sur la voie publique - accident de circulation.

niet op de openbare weg gooien
pas jeter sur la voie publique

de beheerder van de openbare weg :
le gestionnaire de la voie publique :

laad- en loszones op de openbare weg
zones de chargement en voirie

1° gelegen zijn aan de openbare weg;
1° sont situées à front de la voirie publique;

restrictief parkeerbeleid buiten de openbare weg
politique de stationnement restrictive hors voirie

3° de openbare wegen :
3° la voirie publique :

artikel 5 (bescherming van de openbare weg)
article 5 (protection de la voie publique)

toestellen voor de verlichting van de openbare weg.
appareils destinés à l'éclairage de la voie publique.

praktisch examen alleen op de openbare weg :
examen pratique sur la voie publique uniquement :

dienst voor de openbare wegen
service voyer

9° het verkeer regelen op de openbare weg;
9° le contrôle du trafic sur la voie publique;

« regels voor het gebruik van de openbare weg ».
« règles d'usage de la voie publique ».

door in parkeergelegenheid te voorzien buiten de openbare weg.
en veillant à l'organisation du stationnement en dehors de la voie publique.

de beheerder van de openbare weg is ertoe gemachtigd :
le gestionnaire de la voie publique est habilité :

« verkeersbord a14 - verhoogde inrichting op de openbare weg »;
« signal a14 - dispositif surélevé sur la voie publique »;

deze extra werkstrook mag niet tot de openbare weg behoren.
cette allée de service supplémentaire ne doit pas appartenir à une voie publique.