Hai cercato la traduzione di de totale werkelijke opgemeten ... da Olandese a Francese

de totale oppervlakte;
la superficie globale;

% van de totale oppervlakte
%de'la superficie agricole utilisée

de totale benodigde oppervlakte;
la superficie totale nécessaire;

% van de totale oppervlakte vlakte
1000ha superficie superficie agricole totale utilisée

akkerlandgebruik - % van de totale oppervlakte
utilisation des terres agricoles en % de la surface totale

grasland in % van de totale oppervlakte
utilisation des terres en pâturages permanents en % de la surface totale

a = de totale oppervlakte uitgedrukt in cm
a = surface totale en cm

bebossingspercentage t.o.v. de totale oppervlakte
h taux de boisement en % de la superficie totale

ander bodemgebruik - % van de totale oppervlakte
autre utilisation des terres en % de la surface totale

- het aantal percelen en de totale oppervlakte;
- du nombre des parcelles et de la surface totale,

55.491 km2 (0,6% van de totale oppervlakte).
les initiatives innovatrices de la part des ong et les lieux et formes de participation de la société civile;

de verhouding van het landbouwareaal tot de totale oppervlakte;
la part des terres agricoles dans la surface globale;

de totale oppervlakte van de gemeente op 1 januari 1999,
la superficie totale de la commune à la date du 1er janvier 1999;

bij zonnecollectoren moet de totale geïnstalleerde oppervlakte worden opgegeven.
il convient d'indiquer la surface totale équipée de capteurs solaires.

aantal verblijfplaatsen per ha t.o.v. de totale oppervlakte
nombre de parcelles à l'hectare par rapport à la superficie totale

54 % van de totale oppervlakte wordt gebruikt voor de landbouw.
le sol est utilisé à 54 % pour l'agriculture, dont les cultures principales sont les agrumes, le raisin et l'olive.

bemonsteringskosten (totale werkelijke subsidiabele kosten)
frais d’échantillonnage (coûts éligibles effectifs totaux)

bosareaal : 130 miljoen ha (36 % van de totale oppervlakte)
n zone forestière: 130 millions ha (36% de la surface totale)

33,2% van de totale oppervlakte cultuurgrond (zie tabel m).
- les régions souffrant de handicaps naturels et menacées de dépeuplement, soit 33,2 % de la surface agricole utilisée totale (voir tableau m).

de totale oppervlakte van deze locaties bedraagt (naar schatting) 2516 hectare.
la superficie totale de ces sites est estimée à 2 516 hectares.