Hai cercato la traduzione di de zaak uitstellen da Olandese a Francese

de zaak
la plainte

de zaak tech
principal et la question

de zaak winnen
obtenir gain de cause

de zaak nr. 1766
l'affaire n° 1766

in de zaak 1776 :
dans l'affaire n° 1776 :

de zaak ten gronde
sur les premier et deuxième chefs de conclusion

de zaak is eenvoudig.
l'analyse est simple.

in de zaak fahmi:
dans le litige fahmi

de zaak ligt vrij eenvoudig.
le problème est aussi simple que cela.

het indienen van een vraag zal de zaak opnieuw een maand uitstellen.
le commissaire n'était pas présent à ce débat et il n'a malheureusement toujours pas répondu à ma question.

bedrijfstoezicht (de zaak parmalat)
c'est un changement ambitieux.

de zaak bleek derhalve opgelost.
la question est ainsi réglée.

de zaak-tetra laval/commissie
tetra laval contre commission

ten tweede mogen wij de zaak niet uitstellen tot st-juttemis en beperken tot natuurlijke personen.
deuxièmement, il ne faut tolérer ni renvoi aux calendes grecques ni restriction aux personnes physiques.

de zaak steeds maar uitstellen, zoals de raad van ministers doet, verergert de situatie, maakt ze uitzichtloos.
la commission s'est mise ellemême dans une impasse.

bijsluiter in de zak.
la notice se trouve dans la pochette.

verdeling van de zaken
attribution des affaires

de zaken anders aanpakken
faire les choses différemment

de zaken „ciel ouvert”
les affaires « ciel ouvert »