Hai cercato la traduzione di discretie verzekerd da Olandese a Francese

discretie verzekerd.
nous vous assurons toute discrétion.

verzekerd
assujetti

discretie;
la discrétion;

verzekerd krediet
crédit garanti

beroepsdeontologie, discretie;
déontologie professionnelle, discrétion;

klanten - discretie;
clients - discrétion;

geheimhouding en discretie
discrétion

haar discretie is overdreven.
ce libre choix est excessif.

5° discretie en beroepsgeheim
5° discrétion et secret professionnel

professionele deontologie, discretie;
déontologie professionnelle, discrétion;

vertrouwelijkheid - terughoudendheid - discretie.
confidentialité - réserve - discrétion

de maatschappelijk werkster is volledig onafhankelijk, zodat volledige discretie is verzekerd.
l'assistante sociale exerce son activité en toute indépendance et, par conséquent, la discrétion sur les dossiers traités est totale.

discretie en tact zijn hier sleutelbegrippen.
la discrétion et le tact sont donc essentiels.

discretie t.o.v. klant;
discrétion à l'égard du client;

u kan rekenen op uiterste discretie.
vous pouvez compter sur notre totale discrétion.

wat bedoelt u met nationale discretie?
c’est d’ailleurs une question de bon sens.

titel iv. - de vertrouwelijkheid en discretie
titre iv. - confidentialité et discrétion

blijk geven van een grote discretie;
une réelle capacité de discrétion;

ik hoop dat ik op uw discretie kan rekenen.
j'espère que je peux compter sur votre discrétion.

rechtvaardigt, met de nodige terughoudendheid en discretie.
nous suivons donc de près la situation et ferons tout notre possible pour que l'aide au développe ment s'accompagne du respect, et je dirai de l'accroissement concret, de ces droits.