Hai cercato la traduzione di displaymanager da Olandese a Francese

fout bij displaymanager
erreur du gestionnaire d' affichage

. / etc/rc.config displaymanager=kdm export displaymanager
. / etc/ rc. config displaymanager=kdm export displaymanager

lancelot kan uw displaymanager niet vinden. dit betekent dat het niet in staat is de lijst van nu draaiende sessies te verkrijgen of een nieuwe te starten.
impossible pour lancelot de trouver votre gestionnaire d'affichage. cela signifie que l'application n'a soit pas été en mesure de retrouver la liste des sessions actuellement lancées, soit d'en démarrer une nouvelle.

het handboek van & kdm; bevat informatie over het opzetten en gebruiken van de grafische displaymanager van & kde;. u kunt het lezen in kde's documentatiecentrum of door het commando help: / kdm in te typen in het locatie veld van & konqueror;.
le manuel de & kdm; contient des informations sur la façon de paramétrer et utiliser le gestionnaire graphique des connexions de & kde;. vous le trouverez dans le & centreaide; ou en saisissant help: / kdm dans la barre d 'url de & konqueror;.