Hai cercato la traduzione di djabali da Olandese a Francese

op 4 juni 1995 ging djabali bij het tribunal des affaires de sécurité sociale d'Évry van deze beschikking in beroep.
cette question a été soulevée dans le cadre d'un litige opposant m™ djabali, ressortissante algérienne, à la caisse d'allocations familiales de l'essonne (ciaprès la «caisse») au sujet de l'octroi d'une allocation pour adultes handicapés.

bij brief van 8 april 1997 stelde de caisse het hof ervan in kennis, dat de franse minister van arbeid en sociale zaken in november 1996 had besloten, djabali de uitkering voor gehandicapte volwassenen te verlenen.
devenue handicapée physique à la suite d'une opération chirurgicale subie en 1981 et reconnue invalide à 80 % depuis le mois d'octobre 1993, m™ djabali a demandé à bénéficier, à compter de cette dernière date, d'une allocation pour adultes handicapés au titre de la législation française.

nadat djabali na een chirurgische ingreep in 1981 lichamelijk gehandicapt was geraakt, werd zij met ingang van oktober 1993 voor 80 % invalide verklaard, waarop zij vanaf laatstgenoemde datum een uitkering voor gehandicapte volwassenen aanvroeg ingevolge de franse wettelijke regeling.
force est de constater que les prétentions de la demanderesse au principal ont été intégralement satisfaites, de sorte que l'affaire pendante devant la juridiction de renvoi est désormais dépourvue de tout objet.

djabali, abderrahmane (alias touil), geboren op 1.6.1970 in algerije (lid van al-takfir en al-hijra)
djabali, abderrahmane (alias touil), né le 01.06.1970 en algérie (membre d'al-takfir et d'al-hijra)