Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
zij doet
elle fait du pain
Ultimo aggiornamento 2021-10-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bovendien doet
(3) voir note 1, p. 5.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
doet niets.
inactif.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de commissie doet kennisgeving van haar besluiten aan de eba.
la commission communique ses décisions à l’abe.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dit diagram laat zien hoe de europese unie voorstellen doet en besluiten neemt.
le schéma ci-contre indique la manière dont l'union européenne formule des propositions et prend des décisions.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
at doet europa ?
que fait l'europe?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
het comité doet aanbevelingen en neemt besluiten in de gevallen waarin deze overeenkomst voorziet.
À cet effet, il formule des recommandations et prend des décisions dans les cas prévus par le présent accord.
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
op basis van deze toetsing doet de stabilisatie- en associatieraad aanbevelingen en neemt hij besluiten.
sur la base de ce réexamen, le csa émettra des recommandations et prendra éventuellement des décisions.
deze verdaging doet geen afbreuk aan de andere genomen besluiten, behoudens andersluidende beslissing van de algemene vergadering hieromtrent.
cette prorogation n'annule pas les autres décisions prises, sauf si l'assemblée générale en décide autrement.
(b) ofwel enkel subjectief aanwezig is, maar waarbij het neuropsychiatrisch onderzoek tot ongeschiktheid doet besluiten;
(b) soit présent uniquement de manière subjective, mais dont l'examen neuropsychiatrique fait conclure à l'inaptitude;
de groepstoezichthouder doet het besluit aan de andere betrokken toezichthoudende autoriteiten toekomen."
le contrôleur du groupe transmet sa décision aux autres autorités de contrôle concernées.»
voor de toepassing van voornoemd koninklijk besluit van 25 november 1991, doet deze aangifte dienst als verantwoordingsstuk.
pour l'application de l'arrêté royal précité du 25 novembre 1991, cette declaration fait office de pièce justificative.