Hai cercato la traduzione di dosisaanduiding da Olandese a Francese

dosisaanduiding
bouton poussoir

dosisaanduiding e ne
aiguille membrane en caoutchouc dic

dosisaanduiding op de schacht.
protecteur est aligné avec l’indicateur de dose situé sur le corps du stylo.

dosisaanduiding op de schacht. er ng t la
- le stylo n’est complètement fermé que lorsque le triangle sur la graduation du capuchon

draai de dosisaanduiding om de pen in te stellen.
pour régler le stylo, indiquez la dose.

zorg er na elke volledige draai voor dat de driehoek tegenover de dosisaanduiding staat (zie ge
après chaque tour complet, vérifiez que le triangle est bien en face de l’indicateur de dose (voir figure o).

de suspensie moet worden toegediend met de spuit met dosisaanduiding die wordt meegeleverd met de verpakking.
la suspension peut être administrée avec la seringue-doseuse fournie dans le conditionnement.

doses die overeenkomen met volledige draaien, moet de schaalverdeling op één lijn staan met de correcte dosisaanduiding.
pour des doses correspondant à des tours complets, la graduation doit être alignée avec le repère de la dose exacte.

plaats de dop van de pen opnieuw met de driehoek tegenover de dosisaanduiding, zoals aangeduid in figuur t.
replacez le capuchon protecteur du stylo avec, à nouveau, le triangle bien en face de l’indicateur de dose, comme indiqué sur la figure t.

plaats de dop van de pen met de ‘driehoek’ tegenover de dosisaanduiding zoals aangegeven in figuur l.
replacez le capuchon protecteur du stylo avec le « triangle » face à l’indicateur de dose comme représenté sur la figure l.

azomyr stroop wordt geleverd met een hard, doorzichtig, polystyreen maatlepeltje, voorzien van een dosisaanduiding van 2,5 ml en 5 ml.
fourni avec une cuillère-mesure en polystyrène rigide et transparente, graduée à 2,5 ml et 5 ml.

plaats de dop van de pen opnieuw met de driehoek tegenover de dosisaanduiding, zoals aangeduid in figuur t. leg de pen vervolgens terug in de koelkast.
replacez le capuchon protecteur du stylo avec, à nouveau, le triangle bien en face de l’indicateur de dose, comme indiqué sur la figure t. puis, replacez le stylo au réfrigérateur.

plaats de dop van de viraferon, oplossing voor injectie, multi-dosis pen met de ‘driehoek’ tegenover de dosisaanduiding zoals aangegeven in figuur l.
tp replacez le capuchon protecteur du stylo multidose viraferon, solution injectable avec le triangle face à l’indicateur de dose comme représenté sur la figure l. s n'e nt e am

alle verpakkingen behalve de 150 ml verpakking worden geleverd met een maatlepeltje met dosisaanduidingen van 2,5 ml en 5 ml.
toutes les présentations sauf le flacon de 150 ml sont fournies avec une cuillère mesure graduée aux doses 2,5 ml et 5 ml.