Hai cercato la traduzione di draaioppervlakte da Olandese a Francese

deze ruimten zijn toegankelijk vanaf een vrije draaioppervlakte van minimum 1,5 meter.
ces espaces sont accessibles à partir d'une aire de rotation libre de 1,5 mètre minimum.

de afmetingen, de inrichting en de schikking van het meubilair maken een draaioppervlakte van minimum 1,5 m mogelijk.
les dimensions, l'aménagement et la disposition du mobilier doivent permettre une aire de rotation de 1,5 mètre minimum.

de sassen, gangen en overlopen hebben een draaioppervlakte van minimum 1,5 meter behalve eventuele slingerkromme van de deur.
les sas, les couloirs et les dégagements présentent une aire de rotation de 1,5 mètre minimum hors débattement de porte éventuel.

deze doorgangsweg geeft toegang tot de verschillende functies en tot een draaioppervlakte van minimum 1,5 meter behalve de slingerkromme van de deuren.
ce cheminement donne accès aux différents fonctions et à une aire de rotation de 1,5 mètre minimum prévue hors débattement des portes.

1° binnen de badkamer wordt voorzien in een draaioppervlakte van minimum 1,5 meter behalve de slingerkromme van de deur;
1° une aire de rotation de 1,5 mètre minimum hors débattement de porte est prévue à l'intérieur de la salle de bain;