Hai cercato la traduzione di een actie ondernemen da Olandese a Francese

gaat zij actie ondernemen?
est-elle disposée à prendre des mesures ?

geen specifieke actie ondernemen
ne rien faire (ne prendre aucune mesure spécifique)

we moeten actie ondernemen.
nous devons agir.

europa moet actie ondernemen:
l’europe doit agir dans les domaines suivants:

actie ondernemen naar onze klanten
intervenir à l'égard de nos clients

nu moeten wij actie ondernemen.
l'Ònu a tenu une réunion il y a peu à ce sujet.

selecteer een actie
choisir une action

optie 1: geen actie ondernemen.
option 1: statu quo

een actie toewijzen:
pour assigner une action & #160;:

actie ondernemen bij geselecteerde contact
effectuer une action sur le contact sélectionné

wij moeten communautaire actie ondernemen.
nous devons entreprendre une action au niveau communautaire.

actie ondernemen: de eerste stappen
les premières démarches concrètes

actie ondernemen tegen langdurige voorlichtingsbrochure.
agir contre le chômage de longue durée (brochure). ef/88/18/en.

voorwaarde (van een actie)
une condition (d'une action)

een actie in twee fasen
un processus en deux étapes

3° jaarlijks 1 collectieve actie ondernemen;
3° organiser une action collective par an;

een actie die voortdurend evolueert
une action en constante Évolution

actie ondernemen tegen langdurige werkloosheid in europa
prendre des mesures contre le chÔmage À long terme en europe

een actie duurt gemiddeld drie jaar.
la durée moyenne d'une action est de trois ans.

waartegen een actie kan worden ingesteld
pouvant donner lieu à une action