Hai cercato la traduzione di een beperkt leefloon da Olandese a Francese

een beperkt gegeneraliseerd correctiemechanisme
un mécanisme restreint de correction généralisé

een beperkt aantal nieuwe projecten
un nombre limité de nouveaux projets

voor een beperkt bewijs van radiotelefonist :
pour un certifcat restreint de radio-téléphoniste :

orgaan met een beperkt aantal leden
organe à composition restreinte

dit is een beperkt maar belangrijk voorstel.
le vote aura lieu demain, à 17 heures.

de europese gemeenschap - een beperkt grondgebied
la communauté européenne : un territoire limité

een beperkt aantal prioritaire nieuwe projecten.
un nombre limité de nouveaux projets prioritaires.

hoofdstuk ii. - oprichting van een beperkt comité
chapitre ii. - création d'un comité restreint

deze brochure bevat een beperkt aantal beschikkingen.
seul un nombre restreint de déc/s/onssont résumées dans cette brochure.

gelegenheidsakkoorden tussen een beperkt aantal landen vermijden
la nécessité d'éviter une logique d'alliance au coup par coup au sein de petits groupes de pays;

een beperkt aantal proefpersonen (n=12) kreeg
un nombre limité de sujets (n=12) a reçu une dose de ribavirine

bedrijven worden geclassificeerd naar een beperkt aantal productierichtingen.
les exploitations sont classées par orientations technico-économiques, dont le nombre est limité.

(geldt slechts voor een beperkt aantal gassen.)
(ne concerne que quelques gaz.)

dergelijke transporten vinden binnen een beperkt gebied plaats.
ces genres de transports sont limités à des zones restreintes.

een beperkt aantal duidelijke thematische prioriteiten (bijlage i);
établit un nombre restreint de priorités thématiques claires (annexe i),

een beperkte
la demi-vie d’ élimination terminale de l'irbésartan est 11-15 heures.

een beperkte overeenkomst
un accord limitÉ

contracten van een beperkte duur
des contrats de durée limitée

een beperkte vergunning bezit;
possédant une autorisation restreinte;

een beperkte herverdeling van de verzekeringsondernemingen
chaque coût