Hai cercato la traduzione di een hoger zoutverbruik da Olandese a Francese

een hoger energierendement
une meilleure efficacité énergétique,

een hoger bod uitbrengen
révision à la hausse

aanwijzingen tot een hoger ambt.
désignations pour l'exercice d'une fonction supérieure.

werking op een hoger niveau
mode d'ordre immédiatement supérieur

de waarneming van een hoger ambt :
l'exercice d'une fonction supérieure :

tot een hoger dek opgetrokken schot
extension de cloison en hauteur

een hoger aandeel moet haalbaar zijn.
nous pouvons faire mieux.

betrekkingen op een hoger niveau brengen
renforcement des relations

aanstelling in een hoger ambt (mandaatfunctie)
commissionnement dans la fonction supérieure (fonction à mandat)

daarom wordt een hoger bedrag voorgesteld.
tableau "procédure budgétaire

territoriale cohesie naar een hoger niveau tillen
faire passer la cohésion territoriale à la vitesse supérieure

tenzij een hoger openbaar belang openbaarmaking gebiedt .
--- des procédure juridictionnelles et des avis juridiques , --- des objectifs des activités d' inspection , d' enquête et d' audit , à moins qu' un intérêt public supérieur ne justifie la divulgation du document visé .

een hogere reële
c’est pourquoi une

een hogere voorzieningsonzekerheid;
une insécurité accrue des approvisionnements;

een hogere overleefbaarheidsnorm bereiken
améliorer la capacité de survie

een hogere geldelijke verloning dan
une rétribution pécuniaire plus élevée que

een hogere loodconcentratie in de beenderen
une concentration plus élevée de plomb dans les os

tijdelijke indeling in een hogere categorie
classification temporaire dans une catégorie supérieure

geen enkele concurrent bood een hogere prijs.
en outre, aucun des candidats n’a offert un prix supérieur.

2.1 wettelijke voorwaarden voor een hogere participatiegraad
2.1 conditions réglementaires d'une augmentation de l'emploi