Hai cercato la traduzione di een map da Olandese a Francese

kies een map
sélectionner un dossier

eén map
dossier seul

een map openen
choisissez un dossier

dit is een map.
ceci est un répertoire.

%1 is een map
%1 est un dossier

"%s" is een map.
« %s » est un répertoire.

%1 is een map@info
%1 est un dossier@info

u hebt een map opgegeven.
vous avez spécifié un dossier.

bestand is een map@info
ce fichier est un dossier@info

kies a.u.b. een map.
vous devez choisir un dossier.

afspeellijst van een map maken
créer une nouvelle liste de lecture à partir d'un dossier

fout bij aanmaken van een map.
erreur lors de la création d'un dossier.

een map selecteren a.u.b.
veuillez sélectionner un dossier

alle bijlagen in een map opslaan
enregistrer toutes les pièces jointes dans un dossier

geef een map in om te bekijken.
saisir un répertoire à parcourir.

"%s" is een map, geen bestand.
« %s » est un répertoire et non pas un fichier.

een map met bladwijzers recursief sorteren
tri récursif d'un dossier de signets

fout tijdens het verwijderen van een map.
erreur lors de la suppression d'un dossier.

importeer informatie over bestanden in een map
importer les informations de fichiers dans un dossier

kan %1 niet openen: het is een map
impossible d'ouvrir %1 & #160;: il s'agit d'un dossier