Hai cercato la traduzione di een zeer uitgebreid it platform da Olandese a Francese

it-platform
plateforme informatique

het it-platform.
la plate-forme informatique.

fiscaliteit is een zeer uitgebreid studieterrein.
la fiscalité est un sujet d'étude très vaste.

gemeenschappelijk it-platform
plateforme informatique commune

it-platform en gebruikersondersteuning
groupe de travail conjoint cpmp/ cvmp sur la qualité

ik heb dat zeer uitgebreid behandeld.
je m'en suis occupé très longuement.

dit is een korte uiteenzetting over een zeer uitgebreid onderwerp.
il n'est pas nécessaire non plus que change le caractère national des uns et des autres.

de organisatie van het gemeenschappelijke it-platform
organisation de la plateforme informatique commune

zij dienen zeer uitgebreid te worden voorgelicht.
il s'agit d'une déclaration de guerre directe ou dissimulée.

het toepassings­gebied is in ieder geval zeer uitgebreid.
dans ce cas, le gaz circulant à l'intérieur de la bobine sert également à la refroidir.

ik weet dat u nog een zeer uitgebreid reisprogramma door heel polen voor de boeg hebt.
je sais que votre calendrier de voyage à travers votre pays est particulièrement fourni.

de lijst van terreinen van samenwerking is zeer uitgebreid.
les domaines concernés par la coopération sont multiples.

04.09.2010 - 3m lanceert een zeer uitgebreid assortiment systemen voor ademhalingsbescherming.
25.08.2010 - 3m dégage de la puissance avec des nouveaux systèmes de finition électriques.

toegang op nationaal niveau tot het gemeenschappelijke it-platform
accès à la plateforme informatique commune à l’échelon national

anderzijds is het nationaal verkeer in de lidstaten zeer uitgebreid.
les données sont, en effet, très diverses entre les actuels États membres.

voor bepaalde categorieën afvalstoffen is het gamma van behandelingsmethoden zeer uitgebreid.
dans le cas de plusieurs types de réacteurs, par exemple les réacteurs à eau, cet empoisonnement progressif fait qu'il est nécessaire d'extraire les éléments combustibles et de leur faire subir un retraitement permettant de récupérer l'uranium et d'isoler les produits de fission.

de conferentie had een zeer uitgebreide agenda.
l'ordre du jour de la conférence était extrêmement vaste.

in de loop van enkele decennia heeft de eu een zeer uitgebreid gasnetwerk uitgebouwd dat het gehele continent omspant.
en quelques dizaines d'années, l’union a mis en place un vaste réseau gazier s’étendant sur l’ensemble du continent.

dit is een zeer uitgebreide en representatieve steekproef.
cet exemple est significatif et particulièrement représentatif.

potentiële terugdringing aantal verkeersdoden: 1.000 - 2.000 per jaar voor een zeer uitgebreid pakket van maatregelen
potentiel de réduction des tués: entre 1000 et 2000 par an pour un train de mesures important