Hai cercato la traduzione di eilandjes da Olandese a Francese

eilandjes, pancreas-
ilots de langerhans

eilandjes van langerhans
îlots de langerhans

eilandjes-van-langerhanstransplantatie
greffe d'ilots de langerhans

eilandjes van langerhans hyperplasie
comprimé dans le vomissement

1620 eilandjes van de boreale oostzee
1620 Îlots et petites îles de la baltique boréale

verafgelegen eilandjes van de verenigde staten
les Îles mineures éloignées des États-unis

akkers zijn slechts eilandjes in het bos.
les champs ne sont que des îlots au milieu de la forêt.

benigne neoplasma van de eilandjes van langerhans
tumeur bénigne des îlots de langerhans

eilandjes van langerhans neoplasmata en apud-oom neg
tumeurs des cellules de langerhans et apudomes nca

benigne neoplasma van pancreas, excl. eilandjes van langerhans
tumeur bénigne du pancréas, excl des îlots de langerhans

de turkse regering heeft twee griekse eilandjes aangevallen.
il y a eu agression du gouvernement turc contre deux îlots grecs.

benigne neoplasma van de pancreas, uitgezonderd eilandjes van langerhans
tumeur bénigne du pancréas, excl des îlots de langerhans

ook betwist turkije de soevereiniteit over bepaalde eilandjes en rotspartijen.
il est à cet égard important que le processus de réformes démocratiques entrepris par la turquie en 1995 soit poursuivi.

de oprichting van eilandjes en oevers met een lichte helling wordt bevorderd.
la création d'îlots et de berges en pente douce est favorisée.

dit is het grootste der australiscbe eilandjes en dient tot schuilplaats voor de ontvlugte gedeporteerden.
c’est la plus grande des petites îles australiennes, et elle sert de refuge aux déportés fugitifs.

"hij behoort tot een van de talrijke eilandjes, die in deze zee als gezaaid zijn.
-- elle appartient à un des nombreux îlots dont cette mer est semée.

voor zover er toch structuurontwikkelingsfondsen zijn, moeten ook de kleine eilandjes hun deel van de koek krijgen.
c' est uniquement dans la mesure où les fonds structurels pour le développement sont un fait que les très petites îles doivent également recevoir leur part du gâteau.

een onbekend serum wordt als positief beschouwd indien de celculture eilandjes van fluorescerende cellen vertoont.
un sérum inconnu est considéré comme positif si la culture cellulaire montre des ilôts de cellules fluorescentes.

vanuit hier vertrekken boten naar 3 eilandjes in het lago maggiore, vooral isola bella is een aanrader.
des bateaux partent de là à destination de trois petites îles du lac majeur, dont isola bella qui est particulièrement recommandée.

bergachtige en steile, maar schilderachtig gelegen eilandjes, benamen aan de reizigers het gezicht op het groote eiland.
des îlots montagneux très escarpés, très pittoresques dérobaient aux passagers la vue de la grande île.