Hai cercato la traduzione di elektrische spanning da Olandese a Francese

elektrische spanning
tension électrique

gevaar voor elektrische spanning
danger électrique

foto-elektrische spanning bij open keten
tension photoélectrique en circuit ouvert

elektrische schok en onder spanning werken;
chocs électriques et travaux sous tension;

interferentie van elektrische spanning afkomstig van spier
interférence myopotentielle

elektrische spanning, elektrische potentiaal, elektromotorische spanning
tension électrique, potentiel électrique, force électromotrice

werk aan elektrische installaties die onder spanning staan;
travaux aux installations électriques sous tension;

geprefabriceerde elementen voor elektrische stroomleidingen, spanning ≤ 1000 v
canalisations et éléments préfabriqués pour canalisations électriques, tension ≤ 1000 v

een meerfasige elektrische spanning van 600 hz tot 2000 hz,
fréquence électrique multiphase de sortie comprise entre 600 et 2000 hz;

« 39. onderhoud en herstelling van elektrische installaties die onder spanning staan;
« 39. entretien et réparation d'installations électriques sous tension.

andere toestellen voor het aansluiten of verdelen van elektrische stroom, spanning ≤ 1000 v
autres appareils pour connexions de circuits électriques, tension ≤ 1000 v

nominale spanning van de elektrische installatie:
tension nominale du système électrique:

elektrische fornuisjes, strijkijzertjes en dergelijke functionele artikelen, gevoed met een nominale spanning van meer dan 24 volt
fours électriques, fers à repasser ou autres produits fonctionnels alimentés par une tension nominale supérieure à 24 volts

herstelling en onderhoud van elektrische installaties die onder spanning moeten blijven, alsmede onderhoud van hoogspanningsruimten;
interventions et travaux d'entretien aux installations électriques qui doivent être maintenues sous tension et travaux d'entretien dans les cabines électriques à haute tension;

de bescherming tegen elektrische schokken bij rechtstreekse aanraking van onder spanning staande delen wordt verzekerd door :
la protection contre les chocs électriques par contact direct des pièces nues sous tension est assurée par :

variaties in spanning en frequentie van de elektrische voeding,
les variations de tension et de fréquence de l'alimentation électrique,

openbare infrastructuren en uitrustingen (wegen, elektrische hoogspanningslijnen en leidingen met zeer hoge spanning, ondergrondse leidingen,...).
infrastructures et équipements publics (les voiries, les lignes électriques ht et tht, les canalisations souterraines,...).

andere toestellen voor het beveiligen tegen elektrische stroom, n.e.g., spanning ≤ 1000 v, stroomsterkte ≤ 16 a
autres appareils de protection de circuits électriques n.c.a.: tension ≤ 1000 v, 16 a <intensité ≤ 125 a

pleziervaartuigen - elektrische systemen - gelijkstroominstallaties met extra lage spanning (iso 10133:2000) (1e uitgave)
petits navires - systèmes électriques - installations à très basse tension à courant continu (iso 10133:2000) (1e édition)

hydraulische kniptoestellen voor leidingen - toestellen voor gebruik bij elektrische installaties met een nominale spanning tot 30 kv wisselstroom (1e uitgave)
dispositifs coupe-câbles hydrauliques - dispositifs à utiliser sur des installations électriques de tension nominale jusqu'à 30 kv en courant alternatif (1re édition)