Hai cercato la traduzione di en registratie verloopt nu toch... da Olandese a Francese

informatie en registratie
informations et archivage

notificatie en registratie.
notification et enregistrement.

archivering en registratie;
archivage et enregistrement;

juridische vorm en registratie
forme juridique et enregistrement

identificatie en registratie van runderen
identification et enregistrement des bovins

traceerbaarheid en registratie van gegevens.
traçabilité et enregistrements.

sluiting en registratie van de contracten
conclusion et enregistrement des contrats

officiële controles, kennisgeving en registratie
contrôles officiels, notification et enregistrement

identificatie en registratie van de dieren;
l'identification et l'enregistrement des animaux,

de registratie verloopt in elke lidstaat volgens dezelfde procedurele vereisten.
l'enregistrement est soumis aux mêmes exigences procédurales dans chaque État membre.

boordsystemen voor nox-bewaking en -registratie
dispositifs de contrôle et d'enregistrement à bord pour le nox

identificatie van dieren en registratie van bedrijven:
identification des animaux et enregistrement des exploitations:

afdeling 2. - identificatie en registratie van producten
section 2. - identification et enregistrement des produits

"identificatie en registratie/schapen en geiten"
ovins et caprins"

meting, opname en registratie van gegevens tijdens stopproeven
mesure, procÈs-verbal et enregistrement de donnÉes relevÉes lors d'essais de manŒuvre d'arrÊt

hoofdstuk iii. - erkenning, subsidiëring, programmatie en registratie
chapitre iii. - agrément, octroi de subventions, programmation et enregistrement

afdeling 2. - accreditatie, programmatie en registratie van opleidingen
section 2. - accréditation, programmation et enregistrement des formations

de registratie verloopt in elke lidstaat volgens dezelfde procedurele vereisten overeenkomstig bijlage iv.”.
l’enregistrement est soumis aux mêmes exigences procédurales dans chaque État membre conformément à l’annexe iv.».

naam, roepraam, imo‑nummer, vlag, haven en registratie;
nom, indicatif d'appel, numéro omi, État du pavillon et port d'immatriculation;