Hai cercato la traduzione di energie efficient werken da Olandese a Francese

efficiënt werken;
faire preuve d'efficacité;

energie-efficiënte technologie
technologie économe en énergie

energie-efficiënte reinigingsapparatuur belonen
récompenser l’efficacité énergétique des équipements de nettoyage

schone en energie-efficiënte voertuigen
des véhicules propres et économes en énergie

ontwikkeling van energie-efficiënte vervoer­systemen;
mise au point de systèmes de transport à bon rendement énergétique

naar een energie-efficiënte, koolstofarme vervoersector
vers un secteur des transports économe en énergie et à faibles émissions de carbone

energie-efficiënt gedrag wordt gestimuleerd;
favorisent l'efficacité énergétique,

europees beleid voor energie-efficiënte gebouwen:
la politique de l'ue en faveur de l'efficacité énergétique des bâtiments:

(1) producten meer energie-efficiënt maken
(1) améliorer le rendement énergétique des produits

naar een gemeenschapsstrategie energie-efficiënte groei 11.2.
vers une stratégie communautaire pour une croissance économe en énergie 11.2.

bij algemeen gebruik van de computer structurerend en efficiënt werken.
travailler de façon structurée et efficace lors de l'usage général de l'ordinateur.

(zz) technologieën gericht op energie-efficiënte gebouwen
(eee) des technologies en faveur de bâtiments économes en énergie

a) verspreiding of installatie van energie-efficiënte spaarlampen;
a) distribution ou installation d'ampoules fluorescentes compactes basse consommation;

aanmoediging van de invoering van energie-efficiënte maatregelen en technieken;
encourager le développement de mesures et de techniques d'efficacité énergétique;

bouwsector: bouw van energie-efficiënte gebouwen kan de groei doen terugkeren
construction: exploiter le potentiel des bâtiments à faible consommation d’énergie pour rétablir la croissance

1.5 het is eveneens belangrijk dat apparaten en gebouwen energie-efficiënt zijn.
1.5 il insiste également sur l’importance de l’efficacité énergétique des équipements et des bâtiments.

b) burgers kunnen worden geholpen om energie-efficiënte keuzes te maken.
b) aider les citoyens à faire des choix d'efficacité énergétique;

a) met energie-efficiënte keuzes kunnen huishoudens een derde besparen op hun energierekening.
a) des choix d'efficacité énergétique peuvent faire économiser aux familles environ un tiers de leur facture énergétique;

b) het milieu helpen beschermen door middel van energie-efficiënte producten en praktijken;
b) protéger l'environnement par des produits et des pratiques efficaces du point de vue énergétique;

"deze vervoerssector staat bekend als veilig, energie-efficiënt en milieuvriendelijker dan andere vervoerswijzen.
«ce secteur est considéré comme sûr, efficace sur le plan énergétique et plus respectueux de l'environnement que d'autres modes de transport.