Hai cercato la traduzione di energieproducten da Olandese a Francese

energieproducten "
rapporteur :

a) energieproducten;
a) les produits énergétiques, et

andere energieproducten
autres produits énergétiques

- totaal energieproducten
- total des produits énergétiques

belasting van energieproducten
taxation des produits énergétiques

„§ 1 — belastinggebied, energieproducten
— territoire fiscal, produits énergétiques

belasting op energieproducten 9
taxation des produits énergétiques 9

overige, inclusief energieproducten
autres, y compris produits énergétiques

"overgangsmaatregelen belastingen energieproducten"
"taxation réduite/produits énergétiques"

duaal gebruik van energieproducten
produits énergétiques à double usage.

belasting op energieproducten: debat.
g cohérence de la politique de développement avec les autres initiatives communautaires: infor­mation et débat.

aankoop van energieproducten (waarde)
achats de produits énergétiques (en valeur)

het duaal gebruik van energieproducten.
les produits énergétiques utilisés à double usage.

d belasting op energieproducten: debat.
d taxation des produits énergétiques: débat.

herstructurering van de belasting op energieproducten
restructuration de la taxation des produits énergétiques;

de energieproducten met een duaal gebruik.
les produits énergétiques utilisés à double usage.

° waarvan andere energieproducten, te specificeren
° dont autres produits énergétiques à spécifier

benaming: accijnsvermindering voor energieproducten en elektriciteit
titre: réduction d'accises sur produits énergétiques et électricité

afdeling 2. - voorhanden hebben van energieproducten
section 2. - détention de produits énergétiques

"belastingverlaging / energieproducten" com(2004) 42 def.
"taxation réduite / produits énergétiques" com(2004) 42 final