Hai cercato la traduzione di epoxyhars da Olandese a Francese

epoxyhars
polyépoxyde

buizen van epoxyhars
tubes en résine d'époxy

buizen van epoxyhars.
caisses en plastique.

k— vloeibare epoxyhars
Κ— résine époxydique liquide

composietmateriaal met grafiet en epoxyhars
composite graphite-époxy

vellen van epoxyhars met versterking van glasvezelweefsel
feuilles de résine épo­xyde comportant un tissu de renfort en fibres de verre

prepregvellen of -rollen, bevattende gebromeerde epoxyhars, versterkt met glasvezel, met
feuilles ou rouleaux préimprégnés contenant de la résine époxyde bromée renforcés d'un tissu de verre, présentant

de tank is vervaardigd uit roestvrij staal of bekleed is met epoxyhars of een technisch equivalent en dat,
le réceptacle soit en acier inoxydable ou revêtu d'une résine époxy ou d'un équivalent technique et que,

de tank moet van roestvrij staal zijn vervaardigd of met epoxyhars of met een technisch equivalent zijn bekleed;
le réceptacle soit en acier inoxydable ou revêtu d'une résine époxy ou d'un équivalent technique et que,

a) de tank moet van roestvrij staal zijn vervaardigd of met epoxyhars of een technisch equivalent zijn bekleed; en
a) le réceptacle soit en acier inoxydable ou revêtu d'une résine époxy ou d'un équivalent techniqueet que

foliën van polyimide, ook indien epoxyhars en/of glasvezels bevattende, aan een of beide zijden voorzien van bladkoper
film de polyimide contenant ou non de la résine époxyde et/ou des fibres de verre, recouvert sur une face ou sur les deux faces d'une pellicule de cuivre

vellen van epoxyhars, waarin in de massa ter versterking een weefsel van glasvezels (ongeveer 60 gewichtspercen ten) is ingebed.
feuilles de résine époxyde comportant, noyé dans la masse de matière plastique, un tissu de renfort en fibres de verre (environ 60 % > en poids). classement tarifaire

er is een nieuwe sensor ontwikkeld voor het meten van de huidtemperatuur bij mensen in beweging, die bestaat uit een draadloze zender met ingebouwde huidthermistor, het geheel in een klein plaatje van epoxyhars.
un nouveau capteur, qui consiste en un circuit émetteur radio comprenant une thermistance logée dans une petite plaquette d'époxyde, a été mie au point pour mesurer la température cutanée de l'homme en pleine activité.

wanneer de oliën of vetten worden vervoerd in een tank uit roestvrij staal of in een met epoxyhars of een technisch equivalent beklede tank, moet de laatst vervoerde vracht een levensmiddel zijn of een vracht vermeld in de lijst van aanvaardbare voorgaande vrachten die voorkomt in bijlage ii.
lorsque l'huile ou la graisse est transportée dans un réceptacle en acier inoxydable, ou dans un réceptacle revêtu d'une résine époxy ou d'un équivalent technique, la dernière cargaison transportée ait été une denrée alimentaire, ou une cargaison de la liste des cargaisons précédentes autorisées figurant à l'annexe ii;

noot : postonderdeel 14.1 omvat mede mobiele systemen waarin zijn vervat of waarin gebruik wordt gemaakt van toebehoren of onderdelen vervaardigd van niet-metallische of niet-elektrische geleidende materialen, zoals plastics of met epoxyhars geïmpregneerde materialen.
note : le point 14.1 comprend les systèmes mobiles contenant ou utilisant des accessoires ou des composants fabriqués à partir de matériaux non métalliques ou non conducteurs de l'électricité, tels que les matières plastiques ou les matériaux imprégnés de résines époxydes.