Hai cercato la traduzione di ethylbroomacetaat da Olandese a Francese

ethylbroomacetaat
bromoacétate d'éthyle

deze onderverdeling omvat uitsluitend mono­, di­ en tribroomazijnzuur, alsmede zouten en esters daarvan b.v. ethylbroomacetaat, natriumtribroomacetaat.
cette sousposition comprend les appareils décrits dans les notes explicatives de la nomenclature de bruxelles, n° 90.10, intitulé ii, lettre a.

deze onderverdeling omvat uitsluitend mono-, di- en tribroomazijnzuur, alsmede zouten en esters daarvan b.v. ethylbroomacetaat, natriumtribroomacetaat.
cette sousposition ne comprend que l'acide formique, ses sels et ses esters, par exemple : formiates de : allyle, aluminium, ammonium, amyle, anisyle, baryum, benzyle, bornyle, butyle, cadmium, calcium, chrome, cinnamyle, citronellyle, cobalt, cuivre, n-décyle, n-dodécyle, éthyle, 2-éthylhexyle, géranyle, hexèn-2-yle, n-hexyle, isobornyle, isopropyle, linalyle, lithium, magnésium, manganèse, menthyle, méthyle, néryle, nickel, n-octyle, 1- et 2phényléthyle, 3-phényl-propyle, plomb, potassium, «-propyle, rhodinyle, santalyle, sodium, terpényle, zinc.

vluchtige esters van broomazijnzuur: methylbroomacetaat cas nr. 96-32-2 ethylbroomacetaat cas nr. 105-36-2 propyl broomacetaa t butylbroomacetaat
les esters volatiles de l'acide bromacétique :

ethylbroomacetaat cas nr. 105-36-2 * niet toegelaten in fop -en schertsartikelen of in voorwerpen die zijn bestemd om als zodanig te worden gebruikt, bij voorheeld als bestanddeel van niespoeder en stinkbommen. ** de lid-staten kunnen stinkbommen met een inhoud van niet meer dan 1,5 ml echter wel op hun grondgebied toelaten. *
les États membres mettent en vigueur les dispositions nécessaires pour se conformer à la présente directive dans un délai de dix-huit mois à compter de sa notification (1). ils en informent immédiatement la commission.