Hai cercato la traduzione di eurobiljetten da Olandese a Francese

eurobiljetten
billets de banque en euros

eurobiljetten met dezelfde afbeeldingen
les billets de banque en euros prÉsentent tous les mÊmes motifs

eén jaar eurobiljetten en -munten
premier anniversaire des pièces et des billets en euros

de nieuwe eurobiljetten in detail
le detail des nouveaux billets ι

de invoering van eurobiljetten en ‑munten
l'introduction des pièces et des billets en euros:

het vooraf laden van geldautomaten eurobiljetten
des petites coupures (de 5 ou 10 euros) seront présen­tes dans tout ou partie des distributeurs dans l'ensemble des États participants à l'exception de la finlande.

de eurobiljetten zijn in alle landen gelijk.
les 10 pays qui ont rejoint l’union en 2004 ne participent pas encore pleinement à l’accord de schengen.

grensoverschrijdende stromen van eurobiljetten en ‑munten
flux transfrontaliers de billets et de pièces en euros

de eurobiljetten zijn in de hele eurozone dezelfde.
les billets sont identiques dans toute la zone euro.

modaliteiten en tempo van introductie van de eurobiljetten
les modalités et le rythme de mise en circulation des billets euro

de eurobiljetten zijn in het gehele eurogebied hetzelfde.
les billets sont identiques dans toute la zone euro.

de visuele kenmerken van de eurobiljetten en -muntstukken,
l'apparence visuelle détaillée des billets et des pièces en euro,

inwoners met voornamelijk of alleen eurobiljetten in de portemonnee
citoyens détenant uniquement ou principalement des billets en euros dans leur portefeuille

de voorbereidingen voor het drukken van de eurobiljetten zijn voortgezet.
toutes ces mesures sont indispensables si l'on veut assu­rer une croissance durable, avec un emploi lui­même élevé et durable.

de invoering van eurobiljetten en ‑munten ‑ een jaar later
l'introduction des billets et pièces en euros: un an après

in alle eurolanden zijn eurobiljetten en -munten wettig betaalmiddel.
les billets comme les pièces sont la monnaie légale dans tous les pays de la zone euro.

alleen nog eurobiljetten en kan alleen nog eurowisselgeld verkregen worden.
remplacés. la plupart des pays ont vendu des minikits de pièces en euros deux semaines avant le jour €.

die fase betreft de productie van een origineel van de zeven eurobiljetten.
il s'agit de la production d'un original pour chacun des sept billets en euro, c'est à partir de cet original que chaque pays va produire les plaques nécessaires à l'impression.

de europese centrale bank is verantwoordelijk voor het analyseren van valse eurobiljetten.
la banque centrale européenne est chargée d'analyser les contrefaçons de billets en euros.

"ernstige" vervalsingen van eurobiljetten of -munten zijn niet vastgesteld.
aucune contrefaçon "sérieuse" de billets ou pièces en euros n'a été découverte.