Hai cercato la traduzione di faseren da Olandese a Francese

faseren vd implementatie
exécution progressive de la mise en oeuvre

wat ons betreft: eerder dan 2011 faseren naar een verandering.
en ce qui nous concerne, il convient d' introduire progressivement un changement avant 2011.

de ellende begon toen de verenigde staten besloten unilateraal lawaaiige vliegtuigen sneller uit te faseren.
les ennuis ont commencé lorsque les États-unis ont pris la décision unilatérale d' accélérer le remplacement des avions bruyants.

in dit beleidsdocument zullen mogelijkheden worden verkend om traditionele installaties op fossiele brandstoffen uit te faseren.
le document d'orientation analysera les trajectoires envisageables pour fermer progressivement les centrales à combustible fossile les plus polluantes.

bovendien zullen de bevoegde autoriteiten beter geplaatst zijn om de meest lawaaierige vliegtuigen in de vloot uit te faseren.
en outre, les autorités compétentes seront mieux à même de retirer progressivement de la flotte les appareils les plus bruyants.

2.4 de fasering van de overgang
2.4 la chronologie du basculernent