Hai cercato la traduzione di feasibility da Olandese a Francese

the patient capital initiative feasibility study.
the patient capital initiative feasibility study.

overige diensten (feasibility studies en technische bijstand)
autres services (activités de préinvestissement et assistance technique)

1.3. demonstrate the technical and economical feasibility of the project;
1.3. demonstrate the technical and economical feasibility of the project;

aanvullend studieprogramma en feasibility studies voor een scheepsreparatiecentrum voor grote schepen te dakar
société pour le développement de l'infrastructure des chantiers maritimes du port de dakar (dakarmarine)

globaal krediet aan de turkse staat ter financiering van feasibility studies in de overheidssector tor
prêt global à l'etat turc pour le financement de dépenses de préinvestissement du secteur public 30,4 millions £ tq

een voorwaardelijke lening in kaapverdië is toegekend voor een feasibility study betreffende een reparatiewed voor vissersschepen.
au cap-vert, un prêt conditionnel a permis de financer l'étude de faisabilité d'un chantier de réparation de bateaux de pêche.

feasibility studie inzake aanleg van een scheepsreparatiecentrum voor grote schepen te dakar (dakarmarine)
réalisation des études de factibilité du projet de création à dakar d'un centre de réparations navales pour navires de fort tonnage (dakarmarine)

this project will demonstrate the technical and financial feasibility of recycling tanning bath waste on an industrial scale.
ce projet démontrera la faisabilité technique et financière du recyclage à l'échelle industrielle des effluents des bains de tannage.

bovendien kunnen specifieke feasibility studies, technische bijstand aan ondernemingen tijdens de aan loopperiode of saneringsinvesteringen worden gefinancierd.
les fonds qui proviennent des ressources budgétaires, notamment les capitaux à risques prévus dans les derniers protocoles, sont gérés par la banque sur mandat, pour le compte et aux risques de la communauté européenne.

bovendien is uit een globaal krediet dat in 1976 aan de turkse overheid was verstrekt ter financiering van feasibility studies, een eerste bedrag
ces concours ont contribué au financement

globaal krediet ter financiering van feasibility stu­dies betreffende de industrie, de agro­industrie, de mijnbouw en het toerisme, alsmede van deel­nemingen
prêt global pour le financement d'études de faisa­bilité de projets industriels, agro­industriels, miniers et touristiques et de prises de participa­tion

feasibility studies met het oog op de ex ploitatie van de waterreserves in het hoogland voorwaardelijke lening aan de regering van lesotho ten behoeve van de lesotho highlands development authority maloti 8 miljoen
financement d'études d'ingénierie pour la mise en valeur des ressources en eau des hauts plateaux prêt conditionnel au gouvernement du lesotho pour la lesotho highlands development authority 8 millions de malotls

bovendien bestaat in het kader van de overeenkomsten van lomé de mogelijkheid uit risicodragende middelen feasibility studies te financieren, hetgeen geleld heeft tot de toekenning van 37 bedragen voor dit doel.
de plus, la possibilité ouverte dans le cadre des conventions de lomé de financer sur capi­taux à risques des études de préinvestissement a permis l'octroi de 37 concours.

aan de turkse staat is een globaal krediet van 1 miljoen rekeneenheden toe gekend ter financiering van in buitenlandse valuta's luidende uitgaven voor feasibility studies betreffende investeringsprojecten in de overheidssector.
un prêt global d'un million a été consenti à l'État turc pour financer les dépenses en devises relatives à la préparation et à la définition de projets d'investissements du secteur public.

drop-wise: this project will demonstrate at an appropriate scale - the feasibility and cost effectiveness of integrated water management in european towns and cities.
drop-wise: ce projet fera la démonstration à une échelle appropriée - de la faisabilité et de la rentabilité d'une gestion intégrée des eaux dans les villes européennes.

in zaïre is een voorwaardelijke lening van 4 mil joen toegezegd aan het staatsbedrijf palmeraies du zaïre ten behoeve van de palmoliefabriek te gosuma in het gebied van ubangi. voorts is een be drag van 30 000 als voorwaardelijke lening ter be schikking gesteld voor een feasibility study betreffende de uitbreiding van de palmplantages.
au zaïre, un prêt conditionnel de 4 millions a été accordé pour l'huilerie de palme de gosuma (région d'ubangi) exploitée par l'entreprise d'État «palmeraies du zaïre»; un autre de 30 000 unités de compte, permettra de compléter une étude économique et technique d'un projet d'extension de la palmeraie.

afgezien van twee globale kredieten uit begrotingsmiddelen aan de turkse staat ter fi­nancierung van feasibility studies zijn zeven glo­bale kredieten voor in totaal 33,8 miljoen toege­kend, waarvan 25 miljoen uit de eigen middelen van de bank en 8,8 miljoen uit begrotingsmidde­len.
outre deux prêts globaux à l'État turc sur ressources budgétaires pour le financement de dépenses de préinvestissement, la banque a accordé sept prêts globaux, pour un total de 33,8 millions, dont 25 millions sur ses ressources propres et 8,8 millions sur ressources budgétaires.

dat betekent dus dat de nieuwe bank in grote mate op de particuliere sector gericht zal zijn en dat dit op een commerciële basis zal geschieden, dat wil zeggen dat er geen sprake zal zijn van sub sidies, buiten het feit dat de bank uiteraard feasibility studies kan ondersteunen en eventueel ook bedragen kan administreren die door andere instanties dan de bank zelf worden opgebracht.
j'ai encore à poser une autre question de principe : quel est le volume du commerce des armes entre les douze etats membres? de quelles informations dispose-t-on à ce sujet?

[5] "feasibility study on the control of the european union's maritime borders – final report" 1 september 2003.
[5] Étude de faisabilité relative au contrôle des frontières maritimes de l'union européenne, rapport final 1er septembre 2003.