Hai cercato la traduzione di fiscale kortingen da Olandese a Francese

kortingen
réductions

kortingen (–)
réfactions (–)

voorwaardelijke kortingen
rabais conditionnels

fiscale kortingen voor investeringsvehikels gespecialiseerd in amsll-caps (italië)
pape c minister van landbouw, natuurbeheer en visserij

daarom zijn er in 2002 extra fiscale kortingen ingevoerd voor gezinnen met kinderen.
aussi des crédits d'impôt supplémentaires ont-ils été mis en place en 2002 à l'intention des ménages ayant des enfants à charge.

fiscale kortingen voor investeringsvehikels gespecialiseerd in amsll-caps (italië) _bar_ 560 _bar_
fonds de capital-investissement (royaume-uni) _bar_ 528 _bar_ fonds de réserve exonéré d’impôts (grèce) _bar_ 557 _bar_

[299] steunmaatregel c 19/2004 – fiscale kortingen voor investeringsvehikels gespecialiseerd in small-caps, beschikking van de commissie van 6.9.2005.
[299] affaire c 19/2004 allégements fiscaux en faveur de structures d'investissement spécialisées dans les entreprises à faible capitalisation , décision de la commission du 6 septembre 2005.

er moeten initiatieven worden genomen die fiscaal neutraal zijn, zoals maatregelen waarbij inefficiënte voertuigen worden gepenaliseerd en aan kopers van zuinige modellen kortingen worden toegestaan.
des efforts doivent être faits pour mettre au point certains stimulants fiscalement neutres, c'est­à­ dire des mesures qui pénalisent les véhicules à faible rendement énergétique, mais qui prévoient des remises pour les acheteurs de modèles efficaces.

korting
rabais