Hai cercato la traduzione di fonds voor sluiting van onderne... da Olandese a Francese

fonds voor sluiting van ondernemingen
fonds de fermeture d'entreprises

fonds voor sluiting van ondernemingen :
fonds de fermeture des entreprises :

afdeling iv. - fonds voor sluiting van ondernemingen
section iv. - fonds de fermeture d'entreprises

sluiting van ondernemingen
fermetures d'entreprises

4■ sluiting van ondernemingen
2 - service de la repression des fraudes et du controle de la qualite

een overbruggingsuitkering toegekend door het "fonds voor sluiting van ondernemingen";
une indemnité de transition accordée par le "fonds de fermeture d'entreprises";

werkloosheid en sluiting van ondernemingen
chômage e t fermetures d'entreprises

vergoeding bij sluiting van ondernemingen.
indemnité en cas de fermeture d'entreprises.

een overbruggingsuitkering toegekend door het "fonds sluiting van ondernemingen";
une indemnité de transition accordée par le "fonds de fermeture d'entreprises";

fonds tot vergoeding van de in geval van sluiting van ondernemingen ontslagen werknemers
fonds d'indemnisation des travailleurs licenciés en cas de fermeture d'entreprises

sluiting van ondernemingen na financiële steunverlening door de eu
union économique et monétaire

afdeling 5. - fonds voor sluiting van de ondernemingen bekrachtiging van het koninklijk besluit van 3 juli 2005
section 5. - fonds de fermeture d'entreprises confirmation de l'arrêté royal du 3 juillet 2005

het fonds tot vergoeding van de in geval van sluiting van ondernemingen ontslagen werknemers;
le fonds d'indemnisation des travailleurs licenciés en cas de fermeture d'entreprises;

11° fonds tot vergoeding van de in geval van sluiting van ondernemingen ontslagen werknemers;
11° fonds d'indemnisation des travailleurs licenciés en cas de fermeture d'entreprises;

de bedoelde formulering zal tegensprekelijk zijn aan de curator als ook aan het "fonds voor sluiting van ondernemingen".
ladite formulation sera opposable au curateur ainsi qu'au "fonds de fermeture d'entreprises".

titel ii. - informatie in geval van sluiting van ondernemingen
titre ii. - information en cas de fermeture d'entreprises

de bedoelde formulering zal inroepbaar zijn tegen de curator alsook tegen het "fonds voor sluiting van ondernemingen".
ladite formulation sera opposable au curateur ainsi qu'au "fonds de fermeture d'entreprises".

vóór sluiting van de contracten
avant la conclusion :

1° de vergoeding toegekend in geval van sluiting van ondernemingen;
1° les indemnités octroyées en cas de fermeture d'entreprises;

het fonds tot vergoeding van de in geval van sluiting van ondernemingen ontslagen werknemers, ingesteld door artikel 27.
le fonds d'indemnisation des travailleurs licenciés en cas de fermeture d'entreprises, institué par l'article 27.