Hai cercato la traduzione di fotometrische da Olandese a Francese

fotometrische test
essai photométrique

fotometrische bepaling
mesure photométrique

fotometrische methoden;
méthodes photométriques;

fotometrische waarnemer van de cie
observateur de référence photométrique cie

gemeten en geregistreerde fotometrische eigenschappen
caractéristiques photométriques mesurées et relevées

de fotometrische rangschikking van het wegennet;
la classification photométrique de la voirie;

fotometrische bepaling van biureet in ureum
dÉtermination photomÉtrique du biuret dans l'urÉe

dezelfde nominale fotometrische kenmerken bezitten.
avoir des caractéristiques photométriques nominales identiques.

test van de stabiliteit van het fotometrische gedrag
essai de stabilitÉ du comportement photomÉtrique

uv-fotometrische methode (iso fdis 13964);
méthode photométrique aux uv (iso fdis 13964);

fotometrische bepalingen verricht in cuvetten met geschikte weglengte
mesures photométriques effectuées en cuves de chemin optique approprié

methode 2.5 ‑ fotometrische bepaling van biureet in ureum
méthode 2.5 ‑ dÉtermination photomÉtrique du biuret dans l'urÉe

beproeving van de fotometrische stabiliteit van de koplichten in werking ''.
essais de stabilité du comportement photométrique des projecteurs en fonctionnement ».

tests van de stabiliteit van het fotometrische gedrag van koplichten in bedrijf
essais de stabilitÉ du comportement photomÉtrique des projecteurs en fonctionnement

deze euronorm beschrijft een fotometrische bepaling van molybdeen in staal en gietijzer.
le présent euronorm spécifie une méthode photométrique de dosage du molybdène dans les aciers et les fontes.

fotometrische methode voor de bepaling van het gehalte aan mangaan in staal en gietijzer
méthode photométrique de dosage du manganèse dans les aciers et les fontes

in dit document wordt de methode vastgesteld voor de fotometrische bepaling van biureet in ureum.
le présent document a pour objet de fixer, dans le cas de l'analyse des engrais, une méthode de détermination photométrique du biuret dans l'urée.

overeenkomstig de voorschriften van deze richtlijn worden de fotometrische waarden op de volgende plaatsen gecontroleerd :
conformément aux prescriptions de la présente directive, on contrôle les valeurs photométriques aux points suivants :

emax van de fotometrische verdeling van het groot licht, indien het een apart groot licht betreft;
emax en distribution photométrique route, s'il s'agit d'un feu de route seul,

emax van de fotometrische verdeling van het groot licht, als het gaat om een dimlicht/groot licht;
emax en distribution photométrique route, s'il s'agit d'un feu de croisement/route,