Hai cercato la traduzione di functie invulling da Olandese a Francese

invulling
signification

praktische invulling
les modalites pratiques

invulling beschikbare loonmarge
utilisation de la marge salariale disponible

dus geen vrijblijvende invulling .
il n'est donc pas question d'une interprétation libre.

b . invulling beschikbare loonmarge
b . utilisation de la marge salariale disponible

bij de functie-invulling van de betrokken bossen, rekening houden met de behoeften van de lokale gemeenschap en de bosgebruikers;
tenir compte, lors de la réalisation des fonctions des bois concernés, des besoins de la communauté locale et des usagers des bois;

naam en functie van degene die belast is met het invullen van de vragenlijst :
nom et fonction de la personne chargée de remplir questionnaire : les parties consultées pour remplir le

het invullen en het verbeteren van de ecologische functie op het niveau van de bosgroep;
la réalisation et l'optimisation de la fonction écologique au niveau du groupe forestier;

bij het invullen van de eigenschappen beginnen heeft de ‘functie’ de eerste aandacht.
lors du remplissage des propriétés, la «fonction» a la première attention.

het directiecomité beoordeelt daartoe de door het personeelslid aangeleverde relevante gegevens in het licht van de bijzondere aanwervingsvoorwaarden voor de functie-invulling die door de raad van bestuur waren goedgekeurd met het oog op de vacantverklaring en werfprocedure.
le comité de direction évalue à cet effet les informations pertinentes fournies par le membre du personnel à la lumière des conditions de recrutement particulières pour le remplissement de la fonction, ayant été approuvées par le conseil d'administration en vue de la déclaration de vacance et de la procédure de recrutement.

vroegere werkzaamheden van het slachtoffer: (niet invullen als al meer dan 5 jaar dezelfde functie wordt verricht)
(a ne pas remplir si la (onction (poste de travail) est exercée de façon habituelle depuis plus de 5 ans)

vroegere werkzaamheden v?cn de derde: (niet invullen als al meer dan 5 jaar dezelfde functie wordt verricht)
activités antérieures du tiers : {a ne pas remplir si la fonction (poste de travail) est exercée de façon habituelle depuis plus de 5 ans)

vak 56 invullen
remplir la case n° 56