Hai cercato la traduzione di ganzenbedrijven da Olandese a Francese

totaal aantal eenden- en ganzenbedrijven
nombre total d'exploitations de canards et d'oies

totaal aantal bemonsterde eenden- en ganzenbedrijven
nombre total d’élevages de canards et d’oies échantillonnés

totaal aantal te bemonsteren eenden- en ganzenbedrijven
nombre total d’élevages de canards et d’oies à soumettre à l’échantillonnage

aantal te bemonsteren kalkoen-, eenden- en ganzenbedrijven
nombre d'élevages de dindes, de canards et d'oies à soumettre à l'échantillonnage

totaal aantal eenden- en ganzenbedrijven in de desbetreffende nuts 2 of regio.
nombre total d’élevages de canards et d’oies dans la région nuts 2 ou autre concernée.

gebieden waar op bepaalde eenden- en ganzenbedrijven preventief wordt gevaccineerd tegen aviaire influenza
zones dans lesquelles la vaccination prÉventive est pratiquÉe dans certains Élevages de canards et d’oies

aantal te bemonsteren bedrijven per pluimveecategorie (met uitzondering van kalkoen-, eenden- en ganzenbedrijven)
nombre d’élevages à soumettre à l’échantillonnage pour chaque catégorie de volaille (à l’exception des élevages de dindes, de canards et d’oies)

eenden- en ganzenbedrijven [5] bemonsterd overeenkomstig bijlage i, punt c, bij beschikking 2007/268/eg
Élevages de canards et d’oies échantillonnés [5] suivant le point c de l’annexe i de la décision 2007/268/ce

te bemonsteren eenden- en ganzenbedrijven [5] overeenkomstig bijlage i, punt c, bij beschikking 2007/268/eg
Élevages de canards et d'oies devant faire l'objet d'un échantillonnage [5] en vertu de l'annexe i, point c, de la décision 2007/268/ce

het aantal te bemonsteren kalkoen-, eenden- en ganzenbedrijven wordt zo bepaald dat bij een prevalentie van besmette bedrijven van ten minste 5 % met een betrouwbaarheid van 99 % ten minste één besmet bedrijf wordt geïdentificeerd (zie tabel 2);
le nombre d’élevages de dindes, de canards et d’oies à soumettre à l’échantillonnage est déterminé de manière à assurer l’identification d’au moins une exploitation infectée si la prévalence dans les élevages infectés est supérieure ou égale à 5 %, avec un intervalle de confiance de 99 % (voir tableau 2);