Hai cercato la traduzione di gasnetwerk da Olandese a Francese

gasnetwerk
réseau gazier

uitrusting voor gasnetwerk
Équipement de réseau à gaz

uitbreiding van het gasnetwerk op sumatra
extension du réseau de fourniture de gaz de sumatra

(e) flexibiliteit van en congestie op het gasnetwerk.
(e) la flexibilité et la congestion du réseau gazier.

vier gascorridors, waaronder het europese gasnetwerk voor voorzieningszekerheid;
4 corridors dans le secteur du gaz; dans ce cadre, il est notamment prévu de développer les réseaux gaziers européens afin de garantir la sécurité d'approvisionnement.

het fijnmazige europese gasnetwerk strekt zich uit tot deze doorvoerlanden.
le réseau maillé européen de gaz est connecté à ces pays de transit.

gediversifieerde levering van gas aan een volledig geïnterconnecteerd en flexibel eu-gasnetwerk
approvisionnement en gaz diversifié alimentant un réseau gazier pleinement interconnecté et flexible dans l’ue

9.32 gasnetwerk van bronnen in het midden-oosten naar de europese unie
9.32 réseau gazier à partir de ressources situées au moyen-orient vers l'union européenne

1.16 het eesc is ermee ingenomen dat wordt vastgehouden aan een alomvattend gasnetwerk.
1.16 le cese se félicite du maintien d'un réseau gazier étendu.

9.29 gasnetwerk van de bronnen in de barentszee naar de europese unie, via zweden en finland
9.29 réseau gazier à partir des ressources de la mer de barents vers l'union européenne, passant par la suède et la finlande

begin van de uitvoering van de maatregelen om een europees gasnetwerk en een europees elektriciteitsnet tot stand te brengen
lancement des travaux requis pour créer un réseau européen de gaz et d’électricité

tijdens een overgangsperiode zal edp — samen met eni en ren — zeggenschap over het gasnetwerk hebben.
durant une période transitoire, edp détiendra le contrôle du réseau gazier, conjointement avec eni et ren.

er zijn evenwel weinig onafhankelijke partijen op de markt en er is geen aansluiting op het west‑europese gasnetwerk.
il n’existe toutefois qu’un petit nombre d’acteurs indépendants sur ce marché et il n’y a pas d’interconnexions avec le réseau européen de gazoducs.

19 juni 2003. - besluit van de waalse regering betreffende de retributie voor de aansluiting op het elektriciteitsnetwerk en op het gasnetwerk
19 juin 2003. - arrêté du gouvernement wallon relatif à la redevance de raccordement au réseau électrique et au réseau gazier

gasunie is de beheerder van een groot gasnetwerk, met pijpleidingen en aangesloten installaties in nederland en noord-duitsland.
gasunie est le gestionnaire d'un vaste réseau gazier comprenant des gazoducs et des installations connexes aux pays‑bas et dans le nord de l'allemagne.

3.4 wat de energienetwerken betreft, is het in de eerste plaats van belang dat er een grootschalig, alle gebieden dekkend gasnetwerk komt.
3.4 concernant la construction des réseaux énergétiques, la priorité doit être accordée à la mise en place d'un réseau gazier vaste et assurant une bonne couverture du territoire.

(1) welk zijn naar uw mening de grootste belemmeringen voor de ontwikkeling van een europees elektriciteits- en gasnetwerk?
(1) quels sont, selon vous, les principaux obstacles au développement d'un réseau électrique interconnecté et d'un réseau gazier européens?

het bedrag van de retributie voor de aansluiting op het gasnetwerk bedoeld in artikel 40, § 1, 2°, wordt berekend als volgt :
le taux de la redevance de raccordement au réseau gazier visée à l'article 40, § 1er, 2°, est fixé comme suit :

installaties voor de transmissie van aardgas in gasnetwerken, en
les installations de transport de gaz naturel par réseau,