Hai cercato la traduzione di gebouwen met één étage da Olandese a Francese

gebouwen met lift
immeubles avec ascenseur

bouwen van gebouwen met logiesaccommodatie
travaux de construction de bâtiments destinés à l'hébergement

andere gebouwen met een specifiek energieverbruik;
- d'autres bâtiments ayant une consommation d'énergie spécifique;

de gebouwen, met inbegrip van de onderhoudskosten;
aux bâtiments en ce compris les frais d'entretien;

gebouwen met bijzondere historische of architectonische waarde
bâtiments présentant un intérêt historique ou architectural particulier

verplichte dienstlokalen in nieuwe gebouwen met meerdere woningen
locaux de service obligatoires dans les immeubles neufs a logements multiples

opstand met slechts één etage
monoétagé

1° de structurele elementen hebben, ook voor de gebouwen met één bouwlaag rf 1 h.
1° les éléments structuraux présentent rf 1 h, les bâtiments à un niveau inclus.

de appart-hotels en de gebouwen met een gelijkaardige functie,
les appart-hôtels et les immeubles de fonction similaire,

alleenstaande gebouwen met een totale bruikbare vloeroppervlakte van minder dan 50m2.
les bâtiments indépendants d'une superficie utile totale inférieure à 50 m2.

alleenstaande gebouwen met een totale bruikbare vloeroppervlakte van minder dan 50 m2.
les bâtiments indépendants d'une superficie utile totale inférieure à 50 m².

deze paragraaf is niet van toepassing op gebouwen met rieten daken of met een groendak.
ce paragraphe ne s'applique pas aux bâtiments pourvus de toits de roseaux ou de toits verts.

gebouw met wasgelegenheid
baraque de lavage

2° adres en een algemene beschrijving van de gebouwen met een plan van de lokalen in kwestie;
2° l'adresse et une description générale des immeubles et un plan des locaux en question;

dat het plan bijgevolg de openbare bestemming van het park en van de belangrijkste gebouwen met een educatieve bestemming bevestigt;
qu'ainsi le plan confirme la vocation publique du parc et des principaux immeubles à vocation éducative;

gebouw met beveiligde toegang
bâtiment d'accès protégé

gebouw met een rechthoekige plattegrond
un bâtiment rectangulaire en plan

stenen gebouw met harde dekking
bâtiment en dur

gebouw met een bijzondere architectonische of historische waarde
bâtiment présentant un intérêt architectural ou historique particulier

bouwwerken voor ziekenhuizen, inrichtingen voor sportbeoefening, recreatie en vrijetijdsbesteding, school- en universiteitsgebouwen en gebouwen met een administratieve bestemming;
des travaux de bâtiment relatifs aux hôpitaux, aux équipements sportifs, récréatifs et de loisirs, aux bâtiments scolaires et universitaires et aux bâtiments à usage administratif;